Warren Zevon – They Moved The Moon перевод и текст
Текст:
I was counting on you
To stand by me
To see me through
I was counting on you
Перевод:
Я рассчитывал на тебя
Стоять рядом со мной
Чтобы увидеть меня до конца
Я рассчитывал на тебя
They moved the moon
While I looked down
When I looked away
They changed the stars around
I’m so confused
Don’t know what to do
Don’t know which way to turn
I was counting on you
They moved the moon
While I looked down
When I looked away
They changed the stars around
Can’t you see me?
Can’t you hear me now?
Don’t you want a love that’s true?
Don’t you know my heart belongs to you?
I was counting on you
To stand by me
To see me through
I was counting on you
They moved the moon
While I looked down
When I looked away
They changed the stars around
They moved the moon
I feel so strange
Они сдвинули луну
Пока я смотрел вниз
Когда я отвел взгляд
Они изменили звезды вокруг
я весьма озадачен
Не знаю что делать
Не знаю, в какую сторону повернуть
Я рассчитывал на тебя
Они сдвинули луну
Пока я смотрел вниз
Когда я отвел взгляд
Они изменили звезды вокруг
Ты меня не видишь?
Ты не слышишь меня сейчас?
Разве ты не хочешь любви, которая правда?
Разве ты не знаешь, что мое сердце принадлежит тебе?
Я рассчитывал на тебя
Стоять рядом со мной
Чтобы увидеть меня до конца
Я рассчитывал на тебя
Они сдвинули луну
Пока я смотрел вниз
Когда я отвел взгляд
Они изменили звезды вокруг
Они сдвинули луну
Мне так странно
Everything I depended on
When I looked away
Has been rearranged
They changed the stars around
Все, от чего я зависел
Когда я отвел взгляд
Был переставлен
Они изменили звезды вокруг