Watain – The Essence Of Black Purity перевод и текст
Текст:
To reach the point in this desolation
When it all unveils
The revelation of a mysterious light
Was yet another dismal mirage
Перевод:
Чтобы достичь точки в этом запустении
Когда все это раскрывает
Откровение таинственного света
Был еще один мрачный мираж
To a wound where dead flesh crawls
A loathsome spawn of what is feigned
By feeble minds, a thin veil that shines
Strong and Luminious
yet suffering from life’s malady
Immense, yet chained
burning for Him
Celestial
but trapped inside life’s malediction
Yet slowly fading away
Beyond carnal perdition
Succumb, bearers of his plague
For his evil eats from within
Behold the falseness in the greatest of riddles solved
Life is a cold and empty lie
Born into a twilight
A mighty yearning to ignite
A voyage across black waters
Still aiming for his paradise…..
Falling into slumber
A departure swept in mist
Embraced by a higher force
Of supreme evil glory
Strong and Luminious
Yet suffering from life’s malady
На рану, где ползет мертвая плоть
Отвратительное порождение того, что притворяется
Слабым разумом, тонкой вуалью, которая сияет
Сильный и яркий
все же страдает от болезни жизни
Огромный, но прикованный
гореть для Него
астрономический
но в ловушке в недоумении жизни
Тем не менее медленно угасает
За пределами плотской гибели
Поддайся носителям чумы
Потому что его зло ест изнутри
Вот ложь в величайших загадках разгадана
Жизнь – холодная и пустая ложь
Родился в сумерках
Сильное стремление зажечь
Путешествие по черным водам
Все еще стремлюсь к своему раю …..
Падать в дремоту
Отъезд пронесся в тумане
В объятиях высшей силы
Высшей злой славы
Сильный и яркий
Тем не менее страдает от болезни жизни
burning for him
A watcher
Of your pallid and fading grace
For I can see a dawn
Swept in darkest haze
Fire
Burns in my eyes
Gaze into the barrel
And taste the wonders of Christ…
гореть за него
Наблюдатель
Твоей бледной и угасающей благодати
Ибо я вижу рассвет
Прокатился в самой темной дымке
Пожар
Ожоги в моих глазах
Взгляд в ствол
И вкус чудес Христа …
