GLyr

Waterloo Revival – Like I Miss You

Исполнители: Waterloo Revival
обложка песни

Waterloo Revival – Like I Miss You перевод и текст

Текст:

You’re the top of every thought I think
At the bottom of every drink I drink
Every song on the radio
Every sign on every road

Перевод:

Ты вершина каждой мысли, я думаю
В нижней части каждого напитка я пью
Каждая песня на радио
Каждый знак на каждой дороге

All those dreams you dreamed about
Sure got my attention now
Shoulda made em all come true
But now I know what I wish I knew

If I loved you like I miss you
Held you like I’m wishing I was right now
There’d be no doubt
If my world revolved around you
Like it does right now without you
Maybe I’d still be what you want
If loved you like I miss you, baby
You wouldn’t be gone, gone

It’s 2020 hindsight clear
I had you like I need you here
Wish I could change your mind
Oh, I swear I could if I

Loved you like I miss you
Held you like I’m wishing I was right now
There’d be no doubt
If my world revolved around you
Like it does right now without you
Maybe I’d still be what you want
If loved you like I miss you, baby
You wouldn’t be gone

If I put you on a pedestal
If I wasn’t such a selfish fool

Все эти мечты, о которых вы мечтали
Конечно, привлек мое внимание сейчас
Должно ли заставить их все сбыться
Но теперь я знаю, что хотел бы знать

Если бы я любил тебя так, как я скучаю по тебе
Держал тебя так, как хотел бы я сейчас
Не было бы никаких сомнений
Если мой мир вращался вокруг тебя
Как сейчас без тебя
Может быть, я все еще буду тем, кем ты хочешь
Если любил тебя, как я скучаю по тебе, детка
Вы бы не ушли, ушли

Это 2020 год назад ясно
Я имел тебя, как ты мне нужен здесь
Хотел бы я передумать
О, я клянусь, я мог бы, если бы я

Любил тебя, как я скучаю по тебе
Держал тебя так, как хотел бы я сейчас
Не было бы никаких сомнений
Если мой мир вращался вокруг тебя
Как сейчас без тебя
Может быть, я все еще буду тем, кем ты хочешь
Если любил тебя, как я скучаю по тебе, детка
Тебя бы не было

Если я поставлю тебя на пьедестал
Если бы я не был таким эгоистичным дураком

If I loved you like I miss you
Held you like I’m wishing I was right now
There’d be no doubt
If my world revolved around you
Like it does right now without you
Maybe I’d still be what you want
If loved you like I miss you, baby
You wouldn’t be gone, gone
Yeah you’re gone

Если бы я любил тебя так, как я скучаю по тебе
Держал тебя так, как хотел бы я сейчас
Не было бы никаких сомнений
Если мой мир вращался вокруг тебя
Как сейчас без тебя
Может быть, я все еще буду тем, кем ты хочешь
Если любил тебя, как я скучаю по тебе, детка
Вы бы не ушли, ушли
Да, ты ушел