Waterparks – Not Warriors перевод и текст
Текст:
We tore our phones to shreds
We didn’t answer nothing
To all friends and family, lost or dead
I couldn’t get much sleep
Перевод:
Мы порвали наши телефоны в клочья
Мы ничего не ответили
Всем друзьям и семье, потерянным или мертвым
Я не мог выспаться
It couldn’t get much worse
Than the best time of life
There’s nothing in my system
So I’m feeling what I feel for you
I’m sweating out potential
But I’m nervous at my central for you
There’s nothing in my system
So I’m feeling what I feel for you
There’s nothing left to miss
Except the shots I take and phone calls from you
Now I just need you to feel it too
Our residence is in this bed
All I want’s The Office
And what’s awful is
«Don’t think like that»
You couldn’t get much sleep
I found you just in time
But hey, for what it’s worth
I think you saved my life
There’s nothing in my system
So I’m feeling what I feel for you
I’m sweating out potential
But I’m nervous at my central for you
There’s nothing in my system
So I’m feeling what I feel for you
Это не могло стать намного хуже
Чем лучшее время жизни
Там нет ничего в моей системе
Так что я чувствую то, что чувствую к тебе
Я потею потенциал
Но я нервничаю из-за тебя
Там нет ничего в моей системе
Так что я чувствую то, что чувствую к тебе
Там ничего не осталось, чтобы пропустить
За исключением снимков и телефонных звонков от вас
Теперь мне нужно, чтобы ты тоже это почувствовал
Наша резиденция в этой кровати
Все, что я хочу, это Офис
И что это ужасно
“Не думай так”
Вы не могли много спать
Я нашел тебя как раз вовремя
Но эй, за что это стоит
Я думаю, ты спас мне жизнь
Там нет ничего в моей системе
Так что я чувствую то, что чувствую к тебе
Я потею потенциал
Но я нервничаю из-за тебя
Там нет ничего в моей системе
Так что я чувствую то, что чувствую к тебе
Except the shots I take and phone calls from you
Now I just need you to feel it too
I think I’ll die obsessed
Let’s give up fighting back
You don’t need to grip the best
Because we’re lucky people
And you’ll never have to sleep alone
(You couldn’t get much sleep
I couldn’t get much sleep
You couldn’t get much sleep
I found you just in time
And for what it’s worth)
I think you saved my life
There’s nothing in my system
So I’m feeling what I feel for you
I’m sweating out potential
But I’m nervous at my central for you
There’s nothing in my system
So I’m feeling what I feel for you
There’s nothing left to miss
Except the shots I take and phone calls from you
Now I just need you to feel it too
Now I just need you to feel it too
За исключением снимков и телефонных звонков от вас
Теперь мне нужно, чтобы ты тоже это почувствовал
Я думаю, что я умру одержимым
Давайте отказаться от борьбы
Вам не нужно брать лучшее
Потому что мы счастливчики
И тебе никогда не придется спать одному
(Вы не могли много спать
Я не мог выспаться
Вы не могли много спать
Я нашел тебя как раз вовремя
И за что это стоит)
Я думаю, ты спас мне жизнь
Там нет ничего в моей системе
Так что я чувствую то, что чувствую к тебе
Я потею потенциал
Но я нервничаю из-за тебя
Там нет ничего в моей системе
Так что я чувствую то, что чувствую к тебе
Там ничего не осталось, чтобы пропустить
За исключением снимков и телефонных звонков от вас
Теперь мне нужно, чтобы ты тоже это почувствовал
Теперь мне нужно, чтобы ты тоже это почувствовал
