Watsky – Whitecaps перевод и текст
Текст:
She’s capsizing and the sea keeps rising and my kneecaps start to shake
If I can’t save us, will the sea come take us when the whitecaps start to break?
Women and children
First sight of the new world
Перевод:
Она опрокидывается, и море продолжает расти, и мои коленные чашечки начинают дрожать
Если я не смогу спасти нас, приедет ли море к нам, когда разрушатся белые колпаки?
Женщины и дети
Первый взгляд на новый мир
We tried a lot, she cried a lot
She said the struggle is no more
We act the part, I cracked her heart
Am I still one of the good ones?
(That’s a good one)
You wanna brawl and crawl back into bed
But I can’t move at all, I’m stalled and in my head
I’m out here playin’ dead, we are not fit to duel
Our parents gave us different pistols, taught us different rules
Your father was cruel, this man you resent
Is despite your best intentions what I represent
I say it isn’t right, you say you always right
Be prepared to fight (Be prepared to fight)
She’s capsizing and the sea keeps rising and my kneecaps start to shake
If I can’t save us, will the sea come take us when the whitecaps start to break?
Women and children
First sight of the new world
The taste of cocaine
Dixieland of pain, King James, Frank Ocean, and Boy Scouts
History’s strange, rearranged plays
(James Franco, take it, missed it now)
(That’s a good one)
It’s sick, the way we fight and spit
Somehow we find each other even when we’re trying to quit
‘Cause right behind our shit we like each other quite a bit
But I might admit, it’s pitiful the way the line was split
Мы очень старались, она много плакала
Она сказала, что борьбы больше нет
Мы действуем со стороны, я разбил ее сердце
Я все еще один из хороших?
(Этот подходит)
Хочешь ссориться и ползти обратно в постель
Но я не могу двигаться вообще, я застрял и в моей голове
Я здесь играю мертвецов, мы не готовы к дуэли
Наши родители дали нам разные пистолеты, научили нас другим правилам
Твой отец был жестоким, этот человек, которого ты негодовал
Несмотря на ваши лучшие намерения, я представляю
Я говорю, что это не правильно, вы говорите, что всегда правы
Будь готов к бою (будь готов к бою)
Она опрокидывается, и море продолжает расти, и мои коленные чашечки начинают дрожать
Если я не смогу спасти нас, приедет ли море к нам, когда разрушатся белые колпаки?
Женщины и дети
Первый взгляд на новый мир
Вкус кокаина
Диксиленд боли, король Джеймс, Фрэнк Оушен и бойскауты
Странные, переставленные пьесы истории
(Джеймс Франко, возьми, пропустил сейчас)
(Этот подходит)
Больно, как мы боремся и плюем
Каким-то образом мы находим друг друга, даже когда пытаемся бросить
Потому что прямо за нашим дерьмом мы немного любим друг друга
Но я мог бы признать, это жалко, как линия была разделена
But we don’t have an ending yet we get to write the script
It isn’t gonna do to move our lips, we prove it with the chips
She’s capsizing and the sea keeps rising and my kneecaps start to shake (Women and children)
If I can’t save us, will the sea come take us when the whitecaps start to break? (Women and children)
She’s capsizing and the sea keeps rising and my kneecaps start to shake (Women and children)
If I can’t save us, will the sea come take us when the whitecaps start to break? (Women and children)
First sight of the new world
First sight of the new world
First sight of the new world
First sight of the new world
Но у нас пока нет конца, мы можем написать сценарий
Мы не будем двигать губами, мы доказываем это чипсами
Она опрокидывается, и море продолжает расти, и мои коленные чашечки начинают дрожать (женщины и дети)
Если я не смогу спасти нас, приедет ли море к нам, когда разрушатся белые колпаки? (Женщины и дети)
Она опрокидывается, и море продолжает расти, и мои коленные чашечки начинают дрожать (женщины и дети)
Если я не смогу спасти нас, приедет ли море к нам, когда разрушатся белые колпаки? (Женщины и дети)
Первый взгляд на новый мир
Первый взгляд на новый мир
Первый взгляд на новый мир
Первый взгляд на новый мир