Wave – California перевод и текст
Текст:
Bridge
On a lonely day
I look out on the freeway
I can, fantasize ’bout the car I drive
Перевод:
Мост
В одинокий день
Я смотрю на шоссе
Я могу фантазировать о машине, на которой я еду
I can find my way
It’s been so long now I have to say…
Chorus
I’m goin’ta California
gonna live the life
sipping on tequila night after night
dreaming of the moment when everything looks right
a little bit of love goes a long way tonight
I’m on my way (I’m on my way)
Heading for the sun
that’s where I’ll stay
I’m never going back home
do you ever feel like
you need a change
hang out where no one knows your name
Chorus
I’m goin’ta California
gonna live the life
sipping on tequila night after night
dreaming of the moment when everything looks right
a little bit of love goes a long way tonight
would you like to meet me there?
We’ll be dancing on the sand (dancing on the sand)
These days will never win
cause the world goes on and on
Я могу найти свой путь
Прошло так много времени, теперь я должен сказать …
Chorus
Я еду в Калифорнию
буду жить жизнью
потягивая текилу ночь за ночью
мечтать о том моменте, когда все выглядит правильно
немного любви проходит долгий путь сегодня вечером
Я уже в пути (я уже в пути)
Направляясь к солнцу
вот где я останусь
Я никогда не вернусь домой
ты когда-нибудь чувствовал, что
тебе нужно изменение
тусоваться там, где никто не знает твоего имени
Chorus
Я еду в Калифорнию
буду жить жизнью
потягивая текилу ночь за ночью
мечтать о том моменте, когда все выглядит правильно
немного любви проходит долгий путь сегодня вечером
Вы хотели бы встретиться со мной там?
Мы будем танцевать на песке (танцы на песке)
Эти дни никогда не победят
потому что мир продолжается и продолжается
On a lonely day
I look out on the freeway
I can, fantasize ’bout the car I drive
Don’t leave the light on
I can find my way
It’s been so long now I have to say,It’s been so long now I have to say…
Chorus
I’m goin’ta California
gonna live the life
sipping on tequila night after night
dreaming of the moment when everything looks right
a little bit of love goes a long way tonight
repeat chorus
a little bit of love x3
goes a long way tonight
oh yeah x2
on my way……
В одинокий день
Я смотрю на шоссе
Я могу фантазировать о машине, на которой я еду
Не оставляй свет включенным
Я могу найти свой путь
Это было так долго, теперь я должен сказать, это было так долго, теперь я должен сказать …
Chorus
Я еду в Калифорнию
буду жить жизнью
потягивая текилу ночь за ночью
мечтать о том моменте, когда все выглядит правильно
немного любви проходит долгий путь сегодня вечером
повтор хора
немного любви x3
сегодня проходит долгий путь
о да x2
по пути……
