GLyr

Wave – Sleepless

Исполнители: Wave
Альбомы: Wave – Nothing As It Seems
обложка песни

Wave – Sleepless перевод и текст

Текст:

Do you believe in love at first sight
Just one glance and you know
Well I do and I’ll tell you what it’s like
It’s something that can’t be described

Перевод:

Вы верите в любовь с первого взгляда
Всего один взгляд, и вы знаете,
Ну, я делаю, и я скажу вам, на что это похоже
Это то, что не может быть описано

And I’ll never let it go
This feeling that feels so right
You’re the reason I’m not sleeping lately
You keep me up all night
I’ve got no where to hide
From the vision you left behind
Though I try to fight It’s gonna be a long night

I lie awake thinking of the time
Before you came into my life
Suddenly you took me by surprise
You opened up my eyes

And I’ll never let it go
This feeling that feels so right
You’re the reason I’m not sleeping lately
You keep me up all night
I’ve got no where to hide
From the vision you left behind
Though I try to fight
It’s gonna be a long night

The clock upon the wall moving so slow
The more I twist and turn the more I need you now
And I cannot erase the picture of your face
And I just can’t leave it behind

And I’ll never let it go
The magic of this sleepless night
You’re the reason I’m not sleeping lately

И я никогда не отпущу это
Это чувство, которое чувствует себя так хорошо
Ты причина, по которой я не сплю в последнее время
Вы держите меня всю ночь
Мне некуда спрятаться
От видения, которое вы оставили позади
Хотя я пытаюсь бороться, Это будет долгая ночь

Я лежу без сна, думая о времени
Прежде чем ты вошел в мою жизнь
Внезапно ты застал меня врасплох
Ты открыл мне глаза

И я никогда не отпущу это
Это чувство, которое чувствует себя так хорошо
Ты причина, по которой я не сплю в последнее время
Вы держите меня всю ночь
Мне некуда спрятаться
От видения, которое вы оставили позади
Хотя я пытаюсь бороться
Это будет долгая ночь

Часы на стене движутся так медленно
Чем больше я крутлю и поворачиваю, тем больше ты мне нужен сейчас
И я не могу стереть изображение твоего лица
И я просто не могу оставить это позади

И я никогда не отпущу это
Волшебство этой бессонной ночи
Ты причина, по которой я не сплю в последнее время

You keep me up all night
I’ve got no where to hide
From the vision you left behind
Though I try to fight
It’s gonna be a long night

You’re the reason I’m not sleeping lately
You keep me up all night
I’ve got no where to hide
From the vision you left behind
Though I try to fight
It’s gonna be a long night

The magic of this sleepless night

Вы держите меня всю ночь
Мне некуда спрятаться
От видения, которое вы оставили позади
Хотя я пытаюсь бороться
Это будет долгая ночь

Ты причина, по которой я не сплю в последнее время
Вы держите меня всю ночь
Мне некуда спрятаться
От видения, которое вы оставили позади
Хотя я пытаюсь бороться
Это будет долгая ночь

Волшебство этой бессонной ночи

Альбом

Wave – Nothing As It Seems