Wax – A Date Called Quest перевод и текст
Текст:
Hook:
We on award tour with EOM my man
Going each and every place with the mic in my hand
So can I kick it? Yes he can
Перевод:
Hook:
Мы наградной тур с МОМ моим человеком
Проходя каждое место с микрофоном в руке
Так я могу пнуть это? да он может
Big Wax and EOM represent represent
And it’s a Tribe Called Quest represent represent
When the mic is in my hand I represent my squad
My favorite jam back in the day was oh my God
Verse 1:
Now listen up everybody, the bottom line
The night is on my mind but the sun is still shining
Riding on the train with no dough and it sucks
Buggin’ out in my mind thinkin’ about how to get some bucks
When I saw this cute female
Ass was kinda fat reminiscent of a whale
Young girl desires started fillin’ my mind
If there’s one thing I’ve learned
It’s good girls are hard to find
So I had to act as if I had more game than parker brothers
And I walked over to her feeling smooth like butter
I said hola chicka, so nice to meet ya’
I asked for her name, she said, Bonita, Bonita
I said you got to put me on, I had a crush on her
Like if she was John from NPO, she needs a mighty good man
When I asked if we could kick it she said yes we can
Hook
Verse 2:
Man
She had caught my heart for the evening
Большой Воск и МОМ представляют
Племя Quest представляют квест
Когда микрофон в моей руке, я представляю свою команду
Мой любимый джем в те времена был Боже мой
Стих 1:
Теперь слушайте всех, суть
Ночь в моей голове, но солнце все еще светит
Ездить на поезде без теста и это отстой
Я думаю о том, как получить немного денег
Когда я увидел эту милую самку
Жопа была своего рода толстой, напоминающей кита
Желания молодой девушки начали заполнять мой разум
Если есть одна вещь, которую я узнал
Это хорошие девушки трудно найти
Поэтому я должен был вести себя так, как будто у меня было больше игры, чем у братьев Паркер.
И я подошел к ней, чувствуя себя гладкой, как масло
Я сказал Привет Чика, так приятно познакомиться
Я спросил ее имя, она сказала, Бонита, Бонита
Я сказал, что ты должен надеть меня, я был влюблен в нее
Как если бы она была Джоном из НПО, ей нужен могучий хороший человек
Когда я спросил, можем ли мы пнуть его, она ответила: да, мы можем
Крюк
Стих 2:
мужчина
Она поймала мое сердце на вечер
Saturday came I was ready to go like lyrics
So here is the scenario
Resturanto «El Segundo» I forgot the name
When she came inside, I said I’m glad you came
She was lookin’ stressed out, I said I know how you feel
But everything wasn’t fair when we finished the meal
Pay for this pay for that, pay for food and beer
Who the hell you think I am? Mr. Belvedere? Damn
But when I tried to dissipate her laugh
I just pulled out my wallet an’ gave the waiter the cash
And when I looked at her it really didn’t matter
Cause all I could see was hot sex on a platter
My mind was in a frenzy and a horny state
So when she made small talk I just couldn’t relate
Hook
Verse 3:
We went back to her crib later on that night
I needed to freak but I was feeling up tight
She said ‘relax, please settle down
We bout to knock the boots, like the group «H-Town»
She got me an E on the bedroom wall
I thought I had it all covered like a female shawl
I could bust off on her bed and give her a seaman’s mattress
But I won’t do that cause I got crazy prophylactics
Next step get the jimmy hat
So I can do dat, do dat, do do, dat dat dat
I reached into my pocket, to pull out my wallet
And realized damn at «El Segundo» I forgot it
Absent minded is the way I am
So I had to yeah yeah to the K.I.M
I went home passed out, and when I woke up
I just did my thing solo like when tribe broke up
Yeah
Hook
Пришла суббота, я был готов идти как лирика
Так вот сценарий
Ресторан “Эль Сегундо” я забыл название
Когда она вошла, я сказал, что рад, что ты пришел
Она выглядела напряженной, я сказал, что знаю, что ты чувствуешь
Но все было нечестно, когда мы закончили еду
Платите за это, платите за это, платите за еду и пиво
Кто ты, черт возьми, думаешь, что я? Мистер Бельведер? Черт
Но когда я пытался рассеять ее смех
Я просто вытащил свой кошелек и дал официанту наличные
И когда я смотрел на нее, это действительно не имело значения
Потому что все, что я мог видеть, был горячий секс на блюде
Мой разум был в исступленном и возбужденном состоянии
Поэтому, когда она сделала небольшую беседу, я просто не мог связать
Крюк
Стих 3:
Мы вернулись к ее кроватке позже той ночью
Мне нужно было сойти с ума, но я чувствовал себя напряженно
Она сказала: «Расслабься, пожалуйста, успокойся
Мы боремся, чтобы сбить сапоги, как группа “H-Town”
Она принесла мне E на стене спальни
Я думал, что у меня все это покрыто, как женская шаль
Я мог бы перебраться на ее кровать и дать ей матрас моряка
Но я не буду этого делать, потому что получил сумасшедшую профилактику
Следующий шаг получить шляпу Джимми
Так что я могу делать дат, делать дат, делать, дат
Я полез в карман, чтобы вытащить кошелек
И понял, блин в “Эль Сегундо” я забыл это
Я такой рассеянный, какой я есть
Таким образом, я должен был, да, да к К.И.М.
Я пошел домой потерял сознание, и когда я проснулся
Я только что сделал свое дело, когда племя распалось.
Да
Крюк