Wax – Coffee перевод и текст

Coffee
I think of you before my eyes even open up
I really really really wanted to write a song about you
But a song isn’t even a thing you can listen to
Because you’re just brew
There’s no consciousness within beverages
I’m an optimist because I wrote this song anyway
Coffee
I think about you more than any ex-girlfriend I’ve had
Coffee
I think about you more than I think about my mom or dad
I really really really wanted to tell you you’re a gem
Instead I discovered how much of a bad person I am
You are not like them
They’re my family
You’re not even a member of humanity
You’re an inanimate object
But still you’re a part of me
Because I put you into my body
And without you I’d probably never get out of bed at all
You’re all I live for
Coffee
I sip on you alone as the minutes and seconds pass by
Coffee
Sometimes I feel like I’m just drinking you while I’m waiting to die
I really really really wanted to tell you you’re the best

Кофе
Я думаю о тебе, прежде чем мои глаза даже открылись
Я действительно очень хотел написать песню о тебе
Но песня даже не вещь, которую вы можете слушать
Потому что ты просто варево
В напитках нет сознания
Я оптимист, потому что я все равно написал эту песню
Кофе
Я думаю о тебе больше, чем любая бывшая девушка
Кофе
Я думаю о тебе больше, чем я думаю о моей маме или папе
Я действительно очень хотел сказать тебе, что ты драгоценный камень
Вместо этого я обнаружил, насколько я плохой человек
Ты не такой как они
Они моя семья
Ты даже не член человечества
Ты неодушевленный предмет
Но все же ты часть меня
Потому что я положил тебя в свое тело
А без тебя я бы, наверное, вообще никогда не вставал с кровати
Ты – все, ради чего я живу
Кофе
Я потягиваю тебя один, когда минуты и секунды проходят мимо
Кофе
Иногда я чувствую, что просто пью тебя, пока жду смерти
Я действительно очень хотел сказать тебе, что ты лучший

Instead I discovered my life is utterly meaningless
Why do I exist
There must be more to this than just this absolutely frickin’ delicious hot liquid made of beans
I love coffee

Вместо этого я обнаружил, что моя жизнь совершенно бессмысленна
Почему я существую
Там должно быть что-то большее, чем просто вкусная горячая жидкость из бобов
я люблю кофе