Wax – Medicine перевод и текст
Текст:
Wax:
She’s my everything, she’s my medicine, all I need is one small dose and I
Feel okay again, I hope that they’a can, refill my prescription
Yo, she’s got a force that surrounds her, a healing type of energy
Перевод:
Воск:
Она мое все, она мое лекарство, все, что мне нужно, это одна маленькая доза, и я
Чувствую себя хорошо снова, я надеюсь, что они могут, пополни мой рецепт
Эй, у нее есть сила, которая окружает ее, целительный тип энергии
Whenever she’s in my vicinity, mentally and physically
I’m filled with tranquility
She has the ability to instantly change my mental weather from bad day to best day ever
When I met her I never thought I would sweat her like this
But I’m addicted to the medicine embedded in her lips man
A love seems like morphine in my bloodstream an endorphin rush
And after work I’m running out the door speeding, pedal to the floor, feenin’ for one touch
And I’ll be damned, if I don’t feel my worry soar
Away when she opens up my front door
She’s so marvelous, can’t wait for my next visit to my pharmacist
She’s my everything, she’s my medicine, all I need is one small dose and I
Feel okay again, I hope that they’a can, refill my prescription
Dumbfoundead:
You got me acting like a pill-popper, everytime we breakup, I don’t heal proper, rather go to you than a real doctor
Alot stronger than over the counter drugs, got me trippin’ everyday on a 24-hour buzz
You keep stopping me when I be trynna plug the power plug, felt like I was in a coma because of you, now I’m up
I don’t care about the side effects read me my directions, Gettin’ mad addicted, in need of some intervention
Lying on the bedroom just staring up at the ceiling fan, got me feeling good like I took a few hundred milligrams
I’ve always said that a women knows how to heal a man, she’s got some kind of special powers inside the pretty hands
Got my attention with the ritalin, happy on the Prozac, feeling like a kid again (damn)
Lightheaded, not getting enough oxygen, you are my medicine woman, I call you Dr. Quinn
Wax:
She’s my everything, she’s my medicine, all I need is one small dose and I
Feel okay again, I hope that they’a can, refill my prescription
Me-dickca-ted, so se-da-ted, by the way that she moves
Всякий раз, когда она рядом, умственно и физически
Я полон спокойствия
У нее есть способность мгновенно изменить мою душевную погоду с плохого дня на лучший день когда-либо
Когда я встретил ее, я никогда не думал, что потею ее так
Но я пристрастился к лекарству, вложенному в ее губы мужчине
Любовь кажется, что морфин в моей крови – прилив эндорфинов
И после работы я выбегаю из двери, разгоняясь, педаль в пол, врезаюсь в одно касание
И я буду проклят, если не почувствую, как взволновано
Прочь, когда она откроет мне входную дверь
Она такая изумительная, не может дождаться моего следующего визита к фармацевту
Она мое все, она мое лекарство, все, что мне нужно, это одна маленькая доза, и я
Чувствую себя хорошо снова, я надеюсь, что они могут, пополни мой рецепт
Dumbfoundead:
Ты заставляешь меня вести себя как таблетка, каждый раз, когда мы расстаемся, я не лечу, а скорее иду к тебе, чем к настоящему доктору
Гораздо сильнее, чем безрецептурные наркотики, заставил меня споткнуться каждый день на 24-часовой шум
Вы продолжаете останавливать меня, когда я пытаюсь подключить штепсельную вилку, чувствую, что я был в коме из-за вас, теперь я встаю
Меня не волнуют побочные эффекты, читайте мне мои указания, Сходите с ума, нуждающиеся в некотором вмешательстве
Лежа в спальне, просто глядя на потолочный вентилятор, я чувствовал себя хорошо, как будто я взял несколько сотен миллиграммов
Я всегда говорил, что женщина знает, как исцелить мужчину, у нее есть какие-то особые силы в красивых руках.
Получил мое внимание с риталином, счастливым на прозаке, снова чувствуя себя ребенком (блин)
Легкомысленный, не получает достаточного количества кислорода, ты моя знахарка, я зову тебя доктор Куинн
Воск:
Она мое все, она мое лекарство, все, что мне нужно, это одна маленькая доза, и я
Чувствую себя хорошо снова, я надеюсь, что они могут, пополни мой рецепт
Me-dickca-ted, настолько se-da-ted, по тому, как она двигается
Hey yo, my baby girl, such a nurse-like lover, I’m instantly healed at the first sight of her
And she can be my first child’s mother, no question, probably end up performing her own C-section
Dumfoundead:
Test my reflexes and gives me a full check up, the only person who lowers my blood pressure
Taking good care of me, rocking a blue gown, physical therapy ’til temperature cools down
Wax:
She’s my everything, she’s my medicine, all I need is one small dose and I
Feel okay again, I hope that they’a can, refill my prescription
Эй, эй, моя девочка, такой любовник, похожий на медсестру, я сразу же исцелен с первого взгляда на нее
И она может быть матерью моего первого ребенка, без сомнения, возможно, в конечном итоге она выполнит собственный кесарево сечение
Dumfoundead:
Проверьте мои рефлексы и дайте мне полную проверку, единственный человек, который понижает мое кровяное давление
Заботясь обо мне, раскачивая синее платье, физиотерапия, пока температура не остынет
Воск:
Она мое все, она мое лекарство, все, что мне нужно, это одна маленькая доза, и я
Чувствую себя хорошо снова, я надеюсь, что они могут, пополни мой рецепт
