Wax – Money перевод и текст
Текст:
Intro:
Money
Ohh ye x8
Verse 1:
Перевод:
Введение:
Деньги
Ооо, ты x8
Стих 1:
So much stress on my mind it’s hard to stay sober
It increased the load of the weight on my shoulders
I hit the liquor store for another can colder, use my debit card
I hope it ain’t over the limit, cus’ you know what that be
Another 25 for the overdraft fee
Where does that go exactly, I don’t know exactly, but it isn’t to the lower class people
Looking for a check in stressed out conditions
Regretting horrible decisions, like me
Who just got a DUI, and I can’t afford it the fees are too high
And there’s no one on the plane but I, but I can’t provide water for my wells run dry
And I got ripped of last year, I ain’t money trees
Looking a merry day, it’s still just fucking leafs
A couple D’s to spare change the sum
Who are those people, what are they named and (num?)
First, I’m so stressed I’m cutting the (worbs?)
I laugh at the situation cus’ it’s fucking absurd (waaahh)
Check my swag as I rip it, I pull out my hair but I can’t quite rip it
And I can’t afford a damn plane ticket, for a plane ride, if I could I’d go to Maine and hide
Hook:
I really need some
Money
Somebody send me some
Money
More money, more problems, man that isn’t clear, money makes most of my problems disappear
Damn I need
Так много стресса в моей голове, трудно оставаться трезвым
Это увеличило нагрузку на мои плечи
Я попал в винный магазин, чтобы еще одна банка была холоднее, используйте мою дебетовую карту
Я надеюсь, что это не предел, потому что вы знаете, что это будет
Еще 25 за овердрафт
Куда это идет, я точно не знаю, но это не относится к людям из низшего класса.
В поисках проверки в стрессовых условиях
Жалею об ужасных решениях, как я
Кто только что получил DUI, и я не могу себе этого позволить, плата слишком высока
И в самолете никого нет, кроме меня, но я не могу обеспечить водой мои колодцы, работающие всухую
И я был разорван в прошлом году, я не денежные деревья
Глядя на веселый день, это все еще чертовски листья
Пара D, чтобы сэкономить изменить сумму
Кто эти люди, как их зовут и (ну?)
Во-первых, я так подчеркнул, что режу (черви?)
Я смеюсь над ситуацией, потому что это чертовски абсурдно (waaahh)
Проверьте мою добычу, когда я ее разрываю, я вырываю волосы, но я не могу ее разорвать
И я не могу позволить себе проклятый билет на самолет, если я смогу поехать на самолете и спрятаться
Hook:
Мне действительно нужно немного
Деньги
Кто-нибудь пришлет мне немного
Деньги
Больше денег, больше проблем, человек, который не понимает, деньги заставляют большинство моих проблем исчезнуть
Блин мне нужно
I’m at the jam, I need
Money
Yo, my life’s constantly armed and legged, I ain’t to proud to beg give me
Money
Verse 2:
Eyo, desperate’s how I’m living today
Fucked up thing I only want money just to give it away
My paycheck goes straight to pay debt
And when it’s all gone I realize I ain’t eight yet
And it’s starting to get, til’ the point where I sacrifice art for a check
For real, I give a fuck how any fan feel
Record labels holler at me, I’ll sign any damn deal
I won’t even read it first
But I might try to eat it first
As long as it has an advance
You think I can’t make up some dumbass dance
The stanky leg, ye I guess it had charm
But wait till they get a load of the well-scented-arm
I change up my image in the minute main
Shoot myself in the leg, say that I was in a gang
I start rhyming soft and wack, anything to get Verizon on my back
Would you like some fries and toast with that
I’m exhausted my mind is lost and flat
Hook
Я на пробке, мне нужно
Деньги
Эй, моя жизнь постоянно вооружена и ноги, я не горжусь, чтобы просить дать мне
Деньги
Стих 2:
Эй, отчаянно, как я живу сегодня
Облажался, я хочу только деньги, чтобы отдать их
Моя зарплата идет прямо, чтобы заплатить долг
И когда все это прошло, я понимаю, что мне еще не восемь
И это начинает доходить до того момента, когда я жертвую искусством ради чека
На самом деле, мне похуй, как чувствует себя любой фанат
Записывайся на лейблы, я подпишу любую чертову сделку
Я даже не буду читать сначала
Но я мог бы попытаться съесть это сначала
Пока у него есть аванс
Вы думаете, я не могу придумать какой-нибудь тупой танец
Вонючая нога, вы, я думаю, это было очарование
Но подождите, пока они не получат нагрузку от душистой руки
Я меняю свое изображение в минутной основной
Стреляй себе в ногу, скажи, что я в банде
Я начинаю рифмовать мягко и безумно, что угодно, чтобы получить Verizon на спине
Хочешь картошку фри и тост с этим
Я исчерпан, мой разум потерян и плоский
Крюк