GLyr

Wax – Omelettes

Исполнители: Wax
Альбомы: Wax – Acoustic Monday Album
обложка песни

Wax – Omelettes перевод и текст

Текст:

It seems like every girl I meet
They all gotta compete
With the times we used to have
Only the good, never the bad

Перевод:

Кажется, что каждая девушка, которую я встречаю
Они все должны соревноваться
Со временем мы имели
Только хорошее, никогда плохое

I guess it really isn’t fair
For me to just compare
Only the positive memories
It ain’t like every day was a breeze
We had a million arguments
But I ain’t thought about ’em since
The thing that lingers in my mind
A filament waiting to shine is just this
Memory that I hold
Events that did unfold
Always the same one
Triggered by the sun, yeah

That day was quite chill
I think about it still

We ate omelettes by the sea
You wore an oversized white tee
You leaned over to kiss me
You kinda smelled like peach (Lotion)
You laughed at all my jokes
We got shushed by the older folks
We got drunk off of rum and cokes
And walked on the beach (The ocean)

I see the swaying of the leaves
Atop the Venice Beach palm trees
The waitress brought your omelette to ya
You asked for some Chalula

Я думаю, это действительно не справедливо
Для меня просто сравнить
Только положительные воспоминания
Не каждый день был таким легким
У нас был миллион аргументов
Но я не думал о них с
То, что задерживается в моей голове
Нить, ожидающая сияния
Память, которую я держу
События, которые развернулись
Всегда один и тот же
Вызвано солнцем, да

Этот день был довольно холодным
Я еще думаю об этом

Мы ели омлеты у моря
Вы носили негабаритную белую футболку
Ты наклонился, чтобы поцеловать меня
Ты как бы пахла персиком (лосьон)
Вы смеялись над всеми моими шутками
Нас заткнули пожилые люди
Мы напились рома и колы
И гуляли по пляжу (Океан)

Я вижу покачивание листьев
На вершине пальмы Венис-Бич
Официантка принесла тебе омлет
Вы попросили немного Chalula

I can taste and smell the salt
I see the glimpses that were caught
I don’t know what we talked about
I don’t care to figure it out
Oh, what a wonderful day that it was
We caught that two in the afternoon buzz
You know that waviness that makes you think you’re dreaming
And due to the way that it made me feel
I wonder whether or whether not it’s real
It’s like a vacation I can take whenever it’s needed

That day was quite chill
I think about it still

We ate omelettes by the sea
You wore an oversized white tee
You leaned over to kiss me
You kinda smelled like peach (Lotion)
You laughed at all my jokes
We got shushed by the older folks
We got drunk off of rum and cokes
And walked on the beach (The ocean)

I know what comes along with all of that
Couple of fights, couple of arguments
A never-ending spat
But all I remember, yeah, yeah, yeah
All I remember, yeah, yeah, yeah
All I remember, yeah, yeah, yeah
Yeah

We ate omelettes by the sea
You wore an oversized white tee
You leaned over to kiss me
You kinda smelled like peach (Lotion)
You laughed at all my jokes
We got shushed by the
Ayy, can’t you see there’s old folks trying to eat over here?
Being, you’re being a little rude right now, you know what I’m sayin’?
Of rum and cokes and walked on the beach (The ocean)
Yeah, yeah

Я чувствую вкус и запах соли
Я вижу проблески, которые были пойманы
Я не знаю о чем мы говорили
Я не хочу выяснить это
О, какой замечательный день, что это был
Мы поймали это два в полдень гул
Вы знаете эту волнистость, которая заставляет вас думать, что вы мечтаете
И из-за того, как это заставило меня чувствовать
Интересно, реально ли это или нет?
Это как отпуск, который я могу взять, когда это необходимо

Этот день был довольно холодным
Я еще думаю об этом

Мы ели омлеты у моря
Вы носили негабаритную белую футболку
Ты наклонился, чтобы поцеловать меня
Ты как бы пахла персиком (лосьон)
Вы смеялись над всеми моими шутками
Нас заткнули пожилые люди
Мы напились рома и колы
И гуляли по пляжу (Океан)

Я знаю, что приходит со всем этим
Пара боев, пара аргументов
Бесконечная ссора
Но все, что я помню, да, да, да
Все, что я помню, да, да, да
Все, что я помню, да, да, да
Да

Мы ели омлеты у моря
Вы носили негабаритную белую футболку
Ты наклонился, чтобы поцеловать меня
Ты как бы пахла персиком (лосьон)
Вы смеялись над всеми моими шутками
Нас заткнуло
Ауу, разве ты не видишь, что старики пытаются здесь есть?
Будучи, ты сейчас немного груб, понимаешь, что я говорю?
Из рома и колы и погуляли по пляжу (Океан)
Ага-ага

Альбом

Wax – Acoustic Monday Album