Wax – You’re Not Good Enough перевод и текст
Текст:
You’re not good enough to hurt me so bad
Or underestimated what we had
You’re not true enough to have me just lie
In bed all day wondering why
Перевод:
Ты недостаточно хорош, чтобы причинить мне боль
Или недооценили то, что у нас было
Ты не достаточно правдива, чтобы я просто лгал
В постели весь день задаюсь вопросом, почему
I should really be like, good riddance
You disloyal and this ain’t the first instance
I know we said since this is long distance
That when we were apart we would just live separate existences
Keep secrets don’t slip and get caught
But I guess I love you more than I initially thought
When I see you on the weekend yo it’s like you my wife
Then you fucking dudes from Tinder on that Monday night
And I ain’t saying I’m monogamous, broke a lot of promises
But at this point, I’mma just tap out
We had a lot of good times, but the future’s wide open
And I got a new route, I got to map out
Arruvederci, I ain’t saying I won’t miss you
But I’m headed to the sea to check out how these other fish do
Maybe they won’t talk to me like I was 10
Or have sex with my fucking friends
You’re not good enough to hurt me so bad
Or underestimated what we had
You’re not true enough to have me just lie
In bed all day wondering why
That first verse was kinda mean
But the truth hurts, and sometimes it is obscene
I’m just a human being, I’m not emotionless
I wish I wasn’t having so much trouble trying to cope with this
I feel like you don’t deserve my tears
And you’ve been getting on my last nerve for years
Я действительно должен быть как, хорошее избавление
Вы нелояльны, и это не первый случай
Я знаю, что мы сказали, так как это большое расстояние
Что когда мы были бы друг от друга, мы бы просто жили раздельно
Храните секреты, не скользите и не попадайтесь
Но я думаю, что люблю тебя больше, чем я думала
Когда я вижу тебя на выходных лет, это как ты моя жена
Тогда вы, блядь, чуваки из Tinder в тот понедельник вечером
И я не говорю, что я моногамный, нарушил много обещаний
Но на данный момент, я просто нажмите
У нас было много хороших времен, но будущее широко открыто
И я получил новый маршрут, я должен наметить
Arruvederci, я не говорю, что не буду скучать по тебе
Но я направляюсь к морю, чтобы проверить, как эти другие рыбы делают
Может быть, они не будут говорить со мной, как мне было 10
Или заниматься сексом с моими чертовыми друзьями
Ты недостаточно хорош, чтобы причинить мне боль
Или недооценили то, что у нас было
Ты не достаточно правдива, чтобы я просто лгал
В постели весь день задаюсь вопросом, почему
Этот первый стих был довольно подлым
Но правда болит, а иногда это непристойно
Я просто человек, я не бесчувственный
Хотелось бы, чтобы у меня не было столько проблем, пытаясь справиться с этим
Я чувствую, что ты не заслуживаешь моих слез
И ты уже несколько лет нервничаешь
That makes me want to call you and find out when we can chill
I always thought that maybe we were soulmates
Probably cause we have a lot of similar traits
See, I’m fucked up, and you’re fucked up
We could raise kids together make sure they’re all fucked up but
Alas, those thoughts are all in the past
The last straw made the camel’s head crash into his ass
Peace, I wish you nothing but the best
I mean that for real, God bless
You’re not good enough to hurt me so bad
Or underestimated what we had
You’re not true enough to have me just lie
In bed all day wondering why
Look, you’ll probably never hear this song
But if you do you know God damn well it’s about you
And you gotta understand I don’t write songs to be mean
I’m just telling the truth
Question your morality
Question your fucking morality
Это заставляет меня хотеть позвонить вам и выяснить, когда мы можем расслабиться
Я всегда думал, что, возможно, мы были родственными душами
Вероятно, потому что у нас много подобных черт
Видишь, я облажался, а ты облажался
Мы могли бы воспитывать детей вместе, чтобы убедиться, что они все испорчены, но
Увы, эти мысли все в прошлом
Последняя капля заставила голову верблюда врезаться в его задницу
Мир, я желаю тебе только лучшего
Я имею в виду, что на самом деле, благослови Бог
Ты недостаточно хорош, чтобы причинить мне боль
Или недооценили то, что у нас было
Ты не достаточно правдива, чтобы я просто лгал
В постели весь день задаюсь вопросом, почему
Слушай, ты наверное никогда не слышишь эту песню
Но если вы знаете, черт побери, это о вас
И ты должен понимать, что я не пишу песни, чтобы быть злым
Я просто говорю правду
Вопрос вашей морали
Вопрос о вашей долбаной морали
