Waxahatchee – 8 Ball перевод и текст
Текст:
Hey
I’ll go away
You let me take my own damn car
To Brooklyn, NY, USA
Перевод:
Привет
Я уйду
Вы позволили мне взять мою собственную чертову машину
В Бруклин, Нью-Йорк, США
Embarrassing reverie
I’m all detached feeling like myself
I’ll drink too much, I’ll cause a big scene
And I’ll breathe
I don’t care who sees
I’ll be nobody
I’ll be the wind blowing through the leaves
When I fall
I will not be ashamed at all
You’ll see a failure
You wanna brand my losing streak
You wanna be the 8 ball
Why
I curiously catch your eye
The blood that’s keeping it alive
Is the illusion of the limelight
Manhood
The tragically misunderstood
And you will bury the bad blood
I am remiss
I am bodiless output
What you see
It could not possibly be me
I’m your diversion
I am the wind blowing down your trees
Смущающая задумчивость
Я все отрешенно чувствую себя как
Я выпью слишком много, я вызову большую сцену
И я буду дышать
Мне все равно, кто видит
Я буду никем
Я буду ветер, дующий через листья
Когда я падаю
Мне не будет стыдно
Вы увидите провал
Ты хочешь заклеймить мою серию неудач
Ты хочешь быть 8 мячом
Почему
Я с любопытством ловлю твой взгляд
Кровь, которая поддерживает это
Является ли иллюзия в центре внимания
мужественность
Трагически неправильно понято
И ты похоронишь дурную кровь
Я упущен
Я бестелесный выход
Что ты видишь
Это не может быть я
Я твоя диверсия
Я ветер, дующий с твоих деревьев
I lit the groundwork up in flames
We watch the smoke rise
You wanna name my weakness
You wanna be the rain
Я зажег пламя
Смотрим, как поднимается дым
Ты хочешь назвать мою слабость
Ты хочешь быть дождем
