Waxahatchee – Can’t Do Much перевод и текст

We will coalesce our heaven and hell
My eyes roll around like dice on the felt
My mind turns to something useless and trite
My uneasiness materialized

Мы объединим наши небеса и ад
Мои глаза вращаются, как кости на войлоке
Мой разум превращается во что-то бесполезное и банальное
Мое беспокойство материализовалось

I want you
All the time
Sanity
Nullify

When you’re missing me, oh, what do you see?
Something wild that you think you’ll never be
Something safe that you can tend to and leave
Something versatile to fill all your needs

Maybe I give it to you all on a dime
I love you till the day I
Love you till the day I
Love you till the day I
Love you till the day I die
I guess it don’t matter why

In my loneliness, I’m locked in a room
When you see me I’m honey on a spoon
Do you think that you are reading my mind?
My uneasiness materialized

I’m waiting
All the time
Sanity
Nullify

I hold my breath, I don’t make a sound
I love you that much any
Love you that much any
Love you that much any

я хочу тебя
Все время
вменяемость
сводить на нет

Когда ты скучаешь по мне, о, что ты видишь?
Что-то дикое, что вы думаете, что вы никогда не будете
Что-то безопасное, что вы можете стремиться и оставить
Нечто универсальное, чтобы удовлетворить все ваши потребности

Может быть, я дам вам все по десять центов
Я люблю тебя до того дня, когда я
Люблю тебя до того дня, когда я
Люблю тебя до того дня, когда я
Люблю тебя до того дня, когда я умру
Я думаю, это не имеет значения, почему

В моем одиночестве я заперт в комнате
Когда вы видите меня, я мед на ложке
Ты думаешь, что читаешь мои мысли?
Мое беспокойство материализовалось

Я жду
Все время
вменяемость
сводить на нет

Я задерживаю дыхание, я не издаю ни звука
Я люблю тебя так сильно, что любой
Люблю тебя сколько угодно
Люблю тебя сколько угодно

I want you
All the time
Sanity
Nullify
I want you

я хочу тебя
Все время
вменяемость
сводить на нет
я хочу тебя