Waxahatchee – Whiskey + Math перевод и текст
Текст:
I’m not singing our song.
I’ve been waiting here for way too long,
working out long equations,
drinking from paper bags.
Перевод:
Я не пою нашу песню.
Я ждал здесь слишком долго,
разработка длинных уравнений,
пить из бумажных пакетов.
fucking around with this idea
and I’ll strain every connection
and show you what I’m made of.
You said again.
«you get what you put in».
My phone won’t ring.
I’ve put in nothing.
I’m not blaming myself.
You’re down to dusty bones
and I read about women in black
floating up to the grey sky.
And if I was wherever you are,
I’d tell you pretty things like
«we can stay as long as you want,
tangled in sunny daylight».
You said again.
«you get what you put in».
My phone won’t ring.
I’ve put in nothing.
Those ladies in black,
I saw them ascending, half-smiling.
And we live this scripted fate
in these moments we drop it and run away.
трахаться с этой идеей
и я буду напрягать каждое соединение
и покажу тебе, из чего я сделан.
Вы снова сказали.
«Вы получаете то, что вы положили в».
Мой телефон не звонит.
Я ничего не вставил.
Я не виню себя.
Ты до пыльных костей
и я читаю о женщинах в черном
плывет до серого неба.
И если бы я был там, где ты,
Я бы сказал вам красивые вещи, как
«Мы можем оставаться так долго, как вы хотите,
запутался в солнечный день “.
Вы снова сказали.
«Вы получаете то, что вы положили в».
Мой телефон не звонит.
Я ничего не вставил.
Эти дамы в черном,
Я видел их восходящими, полуулыбчивыми.
И мы живем по этой скриптовой судьбе
в эти моменты мы бросаем его и убегаем.