Waylon – Highway Of Heartache перевод и текст
Текст:
That sunset is the loneliest one yet
The third one I’ve chased since I put your goodbye in my rear view mirror
And these white lines
Keep telling me white lies
Перевод:
Этот закат самый одинокий из всех
Третий, который я преследовал, так как я положил твое прощание в мое зеркало заднего вида
И эти белые линии
Продолжай говорить мне белую ложь
So I’m driving like hell down this highway tonight
Hoping that I outrun your memory
And all I can see in these broken headlights is 400 more miles of misery
Every song I play is a sad one, every turn I take is a bad one
No reason to stay, wish I had one
So I’m saying goodbye the hard way
On this highway of heartache
Another ghost town
No reason to slow down
I still got half a tank of gas before I have to pull off and miss you
And my wheels keep turning
This picture keeps burning
Flashing like lightning in my mind of the last time that I kissed you
So I’m driving like hell down this highway tonight
Hoping to outrun your memory
But all I can see in these broken headlights is 400 more miles of misery
Every song I play is a sad one, every turn I take is a bad one
No reason to stay, wish I had one
So I’m saying goodbye the hard way
On this highway of heartache
This highway of heartache
So I’m driving like hell down this highway tonight
Hoping that I outrun your memory
But all I can see in these broken headlights is 400 more miles of mystery
Every song I play is a sad one, every turn I take is a bad one
Итак, я езжу, как ад, по этой дороге сегодня вечером
Надеюсь, что я опередил вашу память
И все, что я вижу в этих разбитых фарах, это еще 400 миль страданий
Каждая песня, которую я играю, грустная, каждый ход – плохой.
Нет причин оставаться, жаль, что у меня не было
Так что я прощаюсь трудным путем
На этом шоссе душевной боли
Еще один город-призрак
Нет причин для замедления
У меня все еще есть полбак бензина, прежде чем я буду тянуть и скучаю по тебе
И мои колеса продолжают вращаться
Эта картинка продолжает гореть
Вспышка, как молния, в моей памяти, когда я последний раз целовал тебя
Итак, я езжу, как ад, по этой дороге сегодня вечером
Надеюсь обогнать вашу память
Но все, что я вижу в этих разбитых фарах, это еще 400 миль страданий
Каждая песня, которую я играю, грустная, каждый ход – плохой.
Нет причин оставаться, жаль, что у меня не было
Так что я прощаюсь трудным путем
На этом шоссе душевной боли
Это шоссе душевной боли
Итак, я езжу, как ад, по этой дороге сегодня вечером
Надеюсь, что я опередил вашу память
Но все, что я вижу в этих разбитых фарах, это еще 400 миль тайны
Каждая песня, которую я играю, грустная, каждый ход – плохой.
So I’m saying goodbye the hard way
On this highway of heartache
On this highway of heartache
Just keep driving and I
Highway of heartache
Так что я прощаюсь трудным путем
На этом шоссе душевной боли
На этом шоссе душевной боли
Просто продолжай ехать, и я
Шоссе душевной боли