Waylon Jennings – Entertainer перевод и текст
Текст:
I am the entertainer,
I know just where I stand
Another serenader,
Another long haired man.
Перевод:
Я артист,
Я знаю, где я стою
Еще один серенадер,
Еще один длинноволосый мужчина.
Today I am your champion,
I may have won your heart
But I know the game,
You’ll forget my name.
I won’t be here
In another year
If I don’t stay
On the charts
I am the entertainer
Had to pay my price
Things I didn’t know at first
I learned by doing twice.
But still they come to haunt me
Still they want their say
So I learn to dance
With my hands in my pants.
Rub my neck
And just write ’em a check
And they’ll be on their way.
I am the entertainer
I’ve been all around the world
I played all kinds of places
Played all kinds of girls.
I don’t remember faces
I don’t remember names
What the hell, it’s just as well
Сегодня я твой чемпион,
Возможно, я покорил твое сердце
Но я знаю игру,
Ты забудешь мое имя.
Я не буду здесь
В другой год
Если я не останусь
На графиках
Я артист
Пришлось заплатить мою цену
Вещи, которые я не знал сначала
Я учился, делая дважды.
Но они все еще преследуют меня
Тем не менее они хотят, чтобы их слова
Так что я учусь танцевать
С моими руками в штанах.
Потри мою шею
И просто напишите им чек
И они будут в пути.
Я артист
Я был по всему миру
Я играл во всевозможных местах
Играли все виды девушек.
Я не помню лица
Я не помню имен
Какого черта, это так же хорошо
And a thousand miles
It all becomes the same.
I am the entertainer
I come to do my show
You heard my latest record
Spin on the radio.
Well, it took me years to write it
The best years of my life
It’s a beautiful song
But it ran too long
Wanna have a hit
You gotta make it fit
So they cut it down to 3:05.
I am the entertainer
Idol of my age
Make all kinds of money
Boy, when I go on the stage.
They see me in the paper
And in the magazines
If I go cold
My feet get sore
Put me in the back
Of the discount rack
Like another can of beans.
I am the entertainer
I know just where I stand
Another serenader,
Another long haired man.
I am the entertainer…
И тысяча миль
Все становится одинаково.
Я артист
Я пришел, чтобы сделать мое шоу
Вы слышали мою последнюю запись
Спина по радио.
Ну, мне потребовались годы, чтобы написать это
Лучшие годы моей жизни
Это красивая песня
Но это длилось слишком долго
Хочу ударить
Ты должен привести его в соответствие
Таким образом, они сократили его до 3:05.
Я артист
Идол моего возраста
Заработать все виды денег
Мальчик, когда я выхожу на сцену.
Они видят меня в газете
И в журналах
Если я пойду холодно
Мои ноги болят
Положи меня в спину
Дисконтной стойки
Как и другая банка бобов.
Я артист
Я знаю, где я стою
Еще один серенадер,
Еще один длинноволосый мужчина.
Я артист …