Waylon Jennings – I May Never Pass This Way Again перевод и текст
Текст:
Little girl don’t be so quit to give your love so free
Little girl what makes you want to throw yourself with me
Just in your teens you’re lookin’ more like twenty one
You run ahead of life when it’s only just begun.
Перевод:
Маленькая девочка, не уходи так, чтобы отдать свою любовь так свободно
Маленькая девочка, что заставляет тебя хотеть броситься со мной
Просто в подростковом возрасте ты выглядишь как двадцать один
Ты бежишь впереди жизни, когда она только начинается.
Little girl you’d better go before I’d change my mind
Little girl walk away while you still have the time
It’s just a part of growin’ up someday you’ll see
Then you’ll wonder what you ever saw in me.
Don’t you know I may never pass this way again.
Mama sets home awaitin’ you to call by now daddy’s lookin’ tired
Wonder what can she be and what she’s doin’ out now late at night
Little girl you better go before I lose all sense and my control
I’ll be crossed bridge down on the road
And you’ll be left behind to pay the toll
I may never pass this way again.
Little girl wait for him he’ll soon be on his way
Little girl you think within what I’d do today
It’s just a part of growin’ up someday you’ll see
And then you’ll wonder what you ever saw in me.
Don’t you know I may never pass this way again.
I may never pass this way again. hmm…
Маленькая девочка, тебе лучше пойти, прежде чем я передумаю
Маленькая девочка уйдет, пока у тебя еще есть время
Это всего лишь часть взросления, когда-нибудь вы увидите
Тогда вы удивитесь, что вы когда-либо видели во мне.
Разве ты не знаешь, что я никогда не смогу пройти этот путь снова.
Мама отправляет домой, ожидая, что ты перезвонишь, папина уже устал
Интересно, что она может быть и что она делает сейчас поздно ночью
Маленькая девочка, ты лучше иди, пока я не потерял всякий смысл и контроль
Я перейду мост вниз по дороге
И вы останетесь, чтобы заплатить
Я никогда не смогу пройти этот путь снова.
Маленькая девочка ждет его, он скоро будет в пути
Маленькая девочка, ты думаешь, что я буду делать сегодня
Это всего лишь часть взросления, когда-нибудь вы увидите
И тогда вы удивитесь, что вы когда-либо видели во мне.
Разве ты не знаешь, что я никогда не смогу пройти этот путь снова.
Я никогда не смогу пройти этот путь снова. хмм …