Waylon Jennings – I’m Gonna Leave (While I Still Love You) перевод и текст

You took the little gifts I gave as though
Afraid each one contained some sort of bribe
And so the joy you might have had from someone giving
‘Cause they can has been denied

Ты взял маленькие подарки, которые я подарил
Боюсь, что каждый содержал какую-то взятку
И поэтому радость, которую вы могли бы получить от кого-то, дающего
Потому что им может быть отказано

And now the frown of discontent upon your face
Grows deep and felt with time
And I’m gonna leave while I still love you

I know there’s no way that I can
Make up to you for whatever wrong
Has caused you all the pain and sorrow
That your heart has lived on for so long

And the wall you’ve built between us
Higher now and harder now to climb
And I’m gonna leave while I still love you

I wish that I could be all the reasons
That you need to go on live’n’
I wish that I could give you what you want
So I can get what I’m not gett’n’

But happiness is not a gift
That I can bring you tied with pretty ribbons
And so before I’m left with only bitterness
And memories of bad times

Baby I’m gonna leave while I still love you
Baby I’m gonna leave while I still love you

А теперь недовольство на вашем лице
Растет глубоко и ощущается со временем
И я уйду, пока я все еще люблю тебя

Я знаю, что я никак не могу
Сделай тебе что-нибудь не так
Вызвала у вас всю боль и горе
Что ваше сердце живет так долго

И стена, которую вы построили между нами
Выше сейчас и тяжелее сейчас карабкаться
И я уйду, пока я все еще люблю тебя

Я бы хотел, чтобы у меня были все причины
То, что вам нужно идти вживую
Я хотел бы дать вам то, что вы хотите
Так что я могу получить то, чего я не получаю

Но счастье не подарок
Что я могу принести вам перевязанные красивые ленты
И так, прежде чем я остался только с горечью
И воспоминания о плохих временах

Детка, я уйду, пока я все еще люблю тебя
Детка, я уйду, пока я все еще люблю тебя