Waylon Jennings – The Door Is Always Open перевод и текст
Текст:
Saw your picture in the paper and I see you’ve married good
And I know that he can give you all the things I never could
But I know that he can’t give you what you need most of all
So the door is always open and the light’s on in the hall
Перевод:
Видел твою фотографию в газете, и я вижу, что ты хорошо женился
И я знаю, что он может дать вам все, чего я никогда не мог
Но я знаю, что он не может дать вам то, что вам нужно больше всего
Так что дверь всегда открыта и свет в зале
And you know that I’ll be waiting if you’d ever come to call
When night falls on that mansion and you’re lying in his bed
When he begs for your attention will you think of me instead
When he reaches out to touch you is your face turned to the wall
Well the door is always open and the light’s on in the hall
Yes the door is always open…
И ты знаешь, что я буду ждать, если ты когда-нибудь придёшь звонить
Когда ночь падает на этот особняк, а ты лежишь в его постели
Когда он просит вашего внимания, вы будете думать обо мне вместо
Когда он протягивает руку, чтобы коснуться тебя, твое лицо обращено к стене
Ну, дверь всегда открыта, и свет в зале
Да, дверь всегда открыта …