Waylon Jennings – Weakness In A Man перевод и текст

Honey, how you’ve changed
It makes me wonder have I ever really known you
How could you abuse and use
The kindeness and tenderness that I have shown you.

Дорогая, как ты изменился
Это заставляет меня задуматься, знаю ли я тебя когда-либо
Как вы могли бы злоупотреблять и использовать
Доброту и нежность, которые я тебе показал.

If I had known then, I have shown
The strenght on which my love could make a stand
But you’ve mistaken tenderness and kindness
For the weakness in your man.

I can give you almost anything
If I know what you’re looking for
I can give you everything
Any other man can give and more.

He may promise you the world
But I can give you everything he can
So don’t mistake my tenderness
For any sign of weakness in your man.

Instrumental

I may live my life alone
With walls of stone inside some lonely cell
But no man’s gonna take the love I own
And never live to tell the tale.

So don’t forsake the vows you made
And don’t remove my little golden band
And don’t mistake my tenderness
For any sign of weakness in your man.

Don’t mistake my tenderness
For any sign of weakness in your man…

Если бы я знал тогда, я показал
Сила, на которой может стоять моя любовь
Но вы ошиблись нежностью и добротой
За слабость в твоем мужчине.

Я могу дать вам почти все
Если я знаю, что вы ищете
Я могу дать тебе все
Любой другой мужчина может дать и больше.

Он может пообещать тебе мир
Но я могу дать вам все, что он может
Так что не путайте мою нежность
Для любого признака слабости в вашем человеке.

Инструментальная

Я могу жить своей жизнью одна
Со стенами из камня внутри какой-то одинокой камеры
Но ни один человек не возьмет мою любовь
И никогда не доживу до рассказа.

Так что не оставляйте обеты, которые вы сделали
И не удаляйте мою маленькую золотую полосу
И не путай мою нежность
Для любого признака слабости в вашем человеке.

Не перепутайте мою нежность
Для любого признака слабости в вашем человеке …