Waylon – Speed Of Love перевод и текст
Текст:
I can’t sleep tonight
Thoughts of you will greet the morning light
Our eyes can meet tonight
In my dreams I wanna say what’s right
Перевод:
Я не могу спать сегодня вечером
Мысли о тебе встретят утренний свет
Наши глаза могут встретиться сегодня вечером
В своих снах я хочу сказать, что правильно
And never got me close, no no no
Not a jet plane up above couldn’t take me fast enough
Than the speed of love
It seems that through my life
I’ve been searching to find you
Always a step ahead or a day behind
You know that I will keep, I’ll keep on looking for
What had already been found, baby
Then it all came down at the speed, speed of love
And every time before that you walked out the door
I couldn’t bring myself to say
The things to make you stay
What I’m saying now baby
If we could meet tonight
I’d tell you every little thing will be alright
Oh, but what I need tonight
Is that golden moment to speak my mind
I know what you wanna hear
So let me make things clear
I need you in my life, before I, I lose my mind
I’ve been looking all around, couldn’t find you fast enough
At the speed of love
At the speed of love
Speed of love baby
Speed of love, baby
И никогда не подходил ко мне, нет, нет, нет
Ни один реактивный самолет наверху не смог бы меня разогнать
Чем скорость любви
Кажется, что через мою жизнь
Я искал, чтобы найти тебя
Всегда на шаг впереди или позади
Вы знаете, что я буду продолжать, я буду продолжать искать
Что уже было найдено, детка
Тогда все сводилось на скорость, скорость любви
И каждый раз перед этим ты выходил за дверь
Я не мог заставить себя сказать
Вещи, чтобы вы остались
Что я говорю сейчас, детка
Если бы мы могли встретиться сегодня вечером
Я бы сказал, что все будет хорошо
О, но что мне нужно сегодня вечером
Это золотой момент, чтобы высказать свое мнение
Я знаю, что ты хочешь услышать
Итак, позвольте мне прояснить ситуацию
Ты мне нужен в жизни, прежде чем я сойду с ума
Я искал вокруг, не мог найти вас достаточно быстро
Со скоростью любви
Со скоростью любви
Скорость любви, детка
Скорость любви, детка
Speed of love
Скорость любви