We Are Scientists – Altered Beast перевод и текст

I should take my time
I should think this through
You know that not a lot of people have to talk like this
When you allow me life regrets to pass for rhetoric

Я должен не торопиться
Я должен обдумать это
Вы знаете, что не так много людей должны говорить так
Когда вы позволите мне жизнь сожалеет, чтобы перейти к риторике

I’m sure by now you’ve noticed that there’s no need to move
We’re coming to you, yeah we’re coming to you
Oh no

It’s your place or mine
Just don’t make me choose
You know I know you think you’re saying what I want to hear
But I’m smart enough to recognise a bad idea
Your intentions are transparent, am I making myself clear?

I’m sure by now you’ve noticed that there’s no need to move
We’re coming to you, yeah we’re coming to you
I’m sure by now you’ve noticed that there’s no need to move
We’re coming to you, yeah we’re coming to you
I’m sure by now you’ve noticed that there’s no need to move
We’re coming to you, yeah we’re coming to you
I’m sure by now you’ve noticed that there’s no need to move
We’re coming to you, yeah we’re coming to you
Oh no

There’s nothing wrong with asking
What am I supposed to say?
There’s nothing wrong with asking
When every answer sounds the same
There’s nothing wrong with asking
There’s nothing wrong with asking

I’m sure by now you’ve noticed that there’s no need to move
We’re coming to you, yeah we’re coming to you

Я уверен, что к настоящему времени вы заметили, что нет необходимости двигаться
Мы идем к вам, да, мы идем к вам
о нет

Это твое место или мое
Только не заставляй меня выбирать
Вы знаете, я знаю, вы думаете, что вы говорите, что я хочу услышать
Но я достаточно умен, чтобы признать плохую идею
Ваши намерения прозрачны, я проясняю?

Я уверен, что к настоящему времени вы заметили, что нет необходимости двигаться
Мы идем к вам, да, мы идем к вам
Я уверен, что к настоящему времени вы заметили, что нет необходимости двигаться
Мы идем к вам, да, мы идем к вам
Я уверен, что к настоящему времени вы заметили, что нет необходимости двигаться
Мы идем к вам, да, мы идем к вам
Я уверен, что к настоящему времени вы заметили, что нет необходимости двигаться
Мы идем к вам, да, мы идем к вам
о нет

Там нет ничего плохого в том, чтобы спрашивать
Что я должен сказать?
Там нет ничего плохого в том, чтобы спрашивать
Когда каждый ответ звучит одинаково
Там нет ничего плохого в том, чтобы спрашивать
Там нет ничего плохого в том, чтобы спрашивать

Я уверен, что к настоящему времени вы заметили, что нет необходимости двигаться
Мы идем к вам, да, мы идем к вам