We Are Scientists – I Don’t Bite перевод и текст
Текст:
There isn’t anything to talk about
You know I don’t mean harm
I really don’t mean anything at all
If we both understand what’s going on
Перевод:
Тут не о чем говорить
Вы знаете, я не имею в виду вред
Я действительно ничего не имею в виду
Если мы оба понимаем, что происходит
It’s pretty clear we’ll get it
I dont bite but you can’t believe it
(You can’t believe it)
I dont bite but you can’t believe it
(You can’t believe it)
This isn’t quite what I was counting on.
I wish I knew just what you want
I wish I knew anything at all
I tought the point here was to have some fun
I only wanna get it done
I only wanna get it
I dont bite but you can’t believe it
(You can’t believe it)
I dont bite but you can’t believe it
(You can’t believe it)
I don’t mean anything
I don’t mean anything
I dont bite but you can’t believe it
(You can’t believe it)
I dont bite but you can’t believe it
(You can’t believe it)
Довольно ясно, что мы получим это
Я не кусаюсь, но ты не можешь в это поверить
(Вы не можете в это поверить)
Я не кусаюсь, но ты не можешь в это поверить
(Вы не можете в это поверить)
Это не совсем то, на что я рассчитывал.
Я хотел бы знать, что вы хотите
Я хотел бы знать что-нибудь вообще
Я думал, что смысл в том, чтобы повеселиться
Я только хочу сделать это
Я только хочу получить это
Я не кусаюсь, но ты не можешь в это поверить
(Вы не можете в это поверить)
Я не кусаюсь, но ты не можешь в это поверить
(Вы не можете в это поверить)
Я ничего не имею в виду
Я ничего не имею в виду
Я не кусаюсь, но ты не можешь в это поверить
(Вы не можете в это поверить)
Я не кусаюсь, но ты не можешь в это поверить
(Вы не можете в это поверить)