We Are Scientists – Selective Memory перевод и текст

I’m waking up past noon
I’m never sure what day it is
I’m wishing I was you
I’m wishing I was anybody else

Я просыпаюсь после полудня
Я никогда не уверен, какой сегодня день
Я желаю, чтобы я был тобой
Я желаю, чтобы я был кем-то еще

I’m buried underneath
These opportunities
Selective Memory
Well I’ll bet you’ll forget about me

I’m tired of all the pain
I’m tired of all the problems that I’ve caused
I’m tired of all the things
I should have instead of staying home

I’m buried underneath
These opportunities
Selective Memory
Well I’ll bet you’ll forget about me

Well if there was a problem I can’t solve, I’d just forget about
I’ve always had everything I’ve ever wanted, and never doubted
that I’d not only have my cake and eat it too
but lately something tells me I’ve been fooled
well, ah, that you’ll forget about me

I’m buried underneath
These opportunities
Selective Memory
Well I’ll bet you’ll forget about me

I’m buried underneath
These opportunities
Selective Memories
Well I’ll bet you’ll forget about me
I’ll bet you forget about me

Я похоронен под
Эти возможности
Выборочная память
Хорошо, держу пари, ты забудешь обо мне

Я устал от всей боли
Я устал от всех проблем, которые я вызвал
Я устал от всего
Я должен был вместо того, чтобы сидеть дома

Я похоронен под
Эти возможности
Выборочная память
Хорошо, держу пари, ты забудешь обо мне

Ну, если бы была проблема, которую я не могу решить, я бы просто забыла о
У меня всегда было все, что я хотел, и никогда не сомневался
что я бы не только взял свой торт и съел его тоже
но в последнее время что-то говорит мне, что меня одурачили
ну ах, что забудешь обо мне

Я похоронен под
Эти возможности
Выборочная память
Хорошо, держу пари, ты забудешь обо мне

Я похоронен под
Эти возможности
Выборочные Воспоминания
Хорошо, держу пари, ты забудешь обо мне
Держу пари, ты забыл обо мне