We Are Scientists – That One Pop Gem перевод и текст

I’ve been wasting my vacation
Flipping through these hundred stations
And my body’s fine
But my head’s seen better days

Я трачу свой отпуск
Листая эти сто станций
И мое тело в порядке
Но моя голова видела лучшие дни

Well your wake was pretty boring
Too much drinking, too much mourning
And your uncle broke my ribs and made me cry
Ooooh

I don’t wanna take another bow
I don’t wanna stay and hang around
And I don’t wanna tell anyone else about my life
I don’t wanna be the one who choked
Or be the butt of all your little jokes
I don’t want you to leave me here alone, all right

Well I pulled out all my teeth and
Then I brought them to the beach and
Then I threw them one by one into the sea
And watched them sail

I don’t wanna take another bow
I don’t wanna stay and hang around
And I don’t wanna tell anyone else about my life
I don’t wanna be the one who choked
Or be the butt of all your little jokes
I don’t want you to leave me here alone, all right

Well I was having much more fun
When I thought we were

I don’t wanna take another bow
I don’t wanna stay and hang around
And I don’t wanna tell anyone else about my life
I don’t wanna be the one who chokes

Ну, твой след был довольно скучным
Слишком много пить, слишком много траура
А твой дядя сломал мне ребра и заставил меня плакать
Оооо

Я не хочу еще один поклон
Я не хочу оставаться и торчать
И я не хочу никому рассказывать о своей жизни
Я не хочу быть тем, кто задохнулся
Или быть прикладом всех ваших маленьких шуток
Я не хочу, чтобы ты оставил меня здесь одну, хорошо

Ну, я вырвал все свои зубы и
Затем я привел их на пляж и
Затем я бросил их один за другим в море
И смотрел, как они плыли

Я не хочу еще один поклон
Я не хочу оставаться и торчать
И я не хочу никому рассказывать о своей жизни
Я не хочу быть тем, кто задохнулся
Или быть прикладом всех ваших маленьких шуток
Я не хочу, чтобы ты оставил меня здесь одну, хорошо

Ну, мне было гораздо веселее
Когда я думал, что мы

Я не хочу еще один поклон
Я не хочу оставаться и торчать
И я не хочу никому рассказывать о своей жизни
Я не хочу быть тем, кто душит

All right
Oh oh oh oh
All right

Все в порядке
ой ой ой ой
Все в порядке