We Are Scientists – The Creeper перевод и текст

Something is wrong
I can’t put my finger on it
everything tells me nothing is what it seems

Left all alone

Что-то не так
Я не могу положить на это свой палец
все говорит мне, ничего не то, что кажется

Оставил в покое

I might feel better
If you weren’t gone

I’m all creeped out by you (the creeper)

Something is wrong
I can’t put my finger on it
Everything tells me nothing is what it seems

Left all alone
Counting the minutes down
Begin to suspect
It’s all closing in on me

I might feel better
If you were dry

I’m all creeped out by you (the creeper)

Я мог бы чувствовать себя лучше
Если бы тебя не было

Я весь выпуган тобой (рептилия)

Что-то не так
Я не могу положить на это свой палец
Все говорит мне, ничего не то, что кажется

Оставил в покое
Считая минуты
Начни подозревать
Это все приближается ко мне

Я мог бы чувствовать себя лучше
Если бы вы были сухими

Я весь выпуган тобой (рептилия)