We Are Scientists – Washington Parks перевод и текст

Текст:

I’m from a sleepy town
Where the people get me down
So I drink and I smoke
Until I hit the ground

Я из сонного города
Где люди меня унизили
Так что я пью и курю
Пока я не упал на землю

I love the way you walk
When you’re walking next to me
In the American sun
Shining so effervescently

You had just one chance
To blow me away and
You blew me away
The stars fall down like rain
When I see you again, will
I see you again?

My body is at war
A war I cannot win
But I’m the happiest
That I’ve ever been

You had just one chance
To blow me away and
You blew me away
The stars fall down like rain
When I see you again, will
I see you again?

You had just one chance
To throw me away and
You threw me away
The stars fall down like rain
When I see you again, will
I see you again?

Мне нравится, как ты идешь
Когда ты идешь рядом со мной
Под американским солнцем
Сияющий так шипучий

У тебя был только один шанс
Сдуть меня и
Ты сдул меня
Звезды падают как дождь
Когда я увижу тебя снова, будет
Я тебя снова вижу?

Мое тело в состоянии войны
Война, которую я не могу выиграть
Но я самый счастливый
Что я когда-либо был

У тебя был только один шанс
Чтобы выбросить меня и
Вы выбросили меня
Звезды падают как дождь
Когда я увижу тебя снова, будет
Я тебя снова вижу?