We Are Scientists – Worth The Wait перевод и текст
Текст:
If I had one shred of common sense
I would have already left
Don’t ask how long I’ve been waiting here
Yeah, you can probably guess
Перевод:
Если бы у меня был хоть кусочек здравого смысла
Я бы уже ушла
Не спрашивай, как долго я жду здесь
Да, вы можете догадаться
Tracing the arc of the hour hand
This clock’s incredibly slow
You ask how long I’ve been waiting here
I think you already know
’cause I’ve been hanging out
And counting down
The time that I’ve been wasting
I’ve been holding on
For way too long
You’re always worth
The wait though, I guess
Measuring time by the bottle
And I’ve had more than a few
I’m standing up to get outta here
I’m standing up for myself now
And this is long overdue
There ain’t two ways about it
I can’t keep letting this go
You ask how long I’ve been waiting here
I think you already know
’cause I’ve been hanging out
And counting down
The time that I’ve been wasting
I’ve been holding on
For way too long
You’re always worth
Отслеживание дуги часовой стрелки
Эти часы невероятно медленные
Вы спрашиваете, как долго я ждал здесь
Я думаю ты уже знаешь
потому что я тусуюсь
И отсчет
Время, которое я тратил впустую
Я держался
Слишком долго
Ты всегда стоишь
Хотя ожидание, я думаю
Измерение времени по бутылке
И у меня было больше, чем несколько
Я встаю, чтобы убраться отсюда
Я сейчас за себя постою
И это давно пора
Там нет двух способов об этом
Я не могу продолжать отпускать это
Вы спрашиваете, как долго я ждал здесь
Я думаю ты уже знаешь
потому что я тусуюсь
И отсчет
Время, которое я тратил впустую
Я держался
Слишком долго
Ты всегда стоишь
And the promises
I promise it
You know you’re gonna break it
I’ve been holding on
For way too long
You’re always worth
The wait though, I guess
Well I keep hanging out
And counting down
The time that I’ve been wasting
I’ve been holding on
For way too long
You’re always worth
The wait though, I guess
And the promises
I promise it
You know you’re gonna break it
I’ve been holding on
For way too long
You’re always worth
The wait though, I guess
И обещания
обещаю
Ты знаешь, что сломаешь это
Я держался
Слишком долго
Ты всегда стоишь
Хотя ожидание, я думаю
Ну, я продолжаю тусоваться
И отсчет
Время, которое я тратил впустую
Я держался
Слишком долго
Ты всегда стоишь
Хотя ожидание, я думаю
И обещания
обещаю
Ты знаешь, что сломаешь это
Я держался
Слишком долго
Ты всегда стоишь
Хотя ожидание, я думаю