We Are The Emergency – The Jedis Are Going To Feel This One перевод и текст
Текст:
You can’t see through these eyes,
And I won’t question if I deserve this
The answer’s much too hard to bear
It’s like I’m watching myself when I’m with you,
Перевод:
Вы не можете видеть этими глазами,
И я не буду сомневаться, заслуживаю ли я этого
Ответ слишком сложен, чтобы нести
Как будто я наблюдаю за собой, когда я с тобой,
There is no visible doubt when I’m with you,
And I can’t recognize what I see
I’ve got no weight attached to the soles of my feet
But no matter where we go from here
You’ll always feel like home
Pushing, pushing, I’m pushing further now
So take my hand and lead the way from here
Two souls aren’t better off alone
It’s like I’m watching myself when I’m with you,
And I can’t recognize what I see
There is no visible doubt when I’m with you,
And I can’t recognize what I see
Throwing caution towards the wind,
And it’s blowing me away
Там нет видимых сомнений, когда я с тобой,
И я не могу распознать то, что вижу
У меня нет веса, приложенного к подошве моих ног
Но независимо от того, куда мы идем отсюда
Вы всегда будете чувствовать себя как дома
Толкаю, толкаю, сейчас я толкаю дальше
Так что возьми мою руку и проложи путь отсюда
Две души не лучше в одиночку
Как будто я наблюдаю за собой, когда я с тобой,
И я не могу распознать то, что вижу
Там нет видимых сомнений, когда я с тобой,
И я не могу распознать то, что вижу
Бросая осторожность по отношению к ветру,
И это уносит меня