We As Human – Where We Are перевод и текст
Текст:
Fact or fiction
The wrong depiction
Is given of you
By those who just try to mix the word and their view
Перевод:
Факт или вымысел
Неправильное изображение
Дано от вас
Те, кто просто пытается смешать слова и их мнение
And get on television
While a million people listen
And say «Oh, I had a vision!»
God told me to tell you to send me your money
So then I can pray for you too
But if you don’t you’ll just stay all broken alone
With no where to go
And no more place to call home
Look at your life, your wife
Your kids, your home, and your car
Just send me ten bucks a month or
God will owe you ten times more
What a joke
These people, they’re crooks in disguises
They make their living by pulling shades over people’s eyelids
It’s time for us to stand up
To look around and believe
The only Christ that they see is in the lives of you and me
Let’s light their fires
Only you can change me
I can’t change myself
I know because I’ve tried so many times
Where we are
Where we’ve gone
Where we are
И попасть на телевидение
Пока миллион слушают
И сказать: «О, у меня было видение!»
Бог сказал мне, чтобы сказать вам, чтобы отправить мне ваши деньги
Тогда я тоже могу помолиться за тебя
Но если вы этого не сделаете, вы просто останетесь сломленными в одиночестве
Не куда идти
И нет больше места, чтобы позвонить домой
Посмотри на свою жизнь, твоя жена
Ваши дети, ваш дом и ваша машина
Просто пришлите мне десять баксов в месяц или
Бог должен тебе в десять раз больше
Ну и шутка
Эти люди, они мошенники в маскировке
Они зарабатывают на жизнь, натягивая тени на веки людей
Нам пора вставать
Осмотреться и поверить
Единственный Христос, которого они видят, живет в нас с тобой
Давайте зажечь их огни
Только ты можешь изменить меня
Я не могу изменить себя
Я знаю, потому что я пытался так много раз
Где мы
Куда мы пошли
Где мы
Is nowhere I want to be
Cause I’m so sick of this,
It’s time the world knows how we feel
I said its time to break the box and let the truth be revealed
Unconcealed and exposed let all the fake hit the floor
And then rise from the ashes generation unknown
I’m talking men and women
Finally taking a stand
Instead of taking each others hands and
Conquering many lands
If you agree stand up and sing it with me
Our generation raise up to rock and get free
I’ve said this a million times before
I’ll say it a million times more
Because there’s nothing new under the sun
I’ve said this a million times before
I’ll say it a million times more
Because there’s nothing new under the sun
For me, for me
Only you can change me
I can’t change myself
I know because Ive tried so many times
Where we are
Where we’ve gone
Is nowhere
Where we are
Where we’ve gone
Is nowhere I want to be
Oh no, it’s nowhere that I want to be
So I try
So I try
Where we are
Where we’ve gone
Where we are
Where we’ve gone
Is nowhere I want to be
Oh no, it’s nowhere I want to be
Нигде я не хочу быть
Потому что я так устал от этого,
Время миру знать, что мы чувствуем
Я сказал, что пришло время разбить коробку и позволить правде раскрыться
Незакрытый и разоблаченный пусть вся подделка упадет на пол
А потом восстать из пепла неизвестного поколения
Я говорю мужчинам и женщинам
Наконец заняв позицию
Вместо того, чтобы брать друг друга за руки и
Завоевание многих земель
Если вы согласны встать и спеть это со мной
Наше поколение подняться на рок и получить бесплатно
Я говорил это миллион раз
Я скажу это в миллион раз больше
Потому что нет ничего нового под солнцем
Я говорил это миллион раз
Я скажу это в миллион раз больше
Потому что нет ничего нового под солнцем
Для меня, для меня
Только ты можешь изменить меня
Я не могу изменить себя
Я знаю, потому что я пытался так много раз
Где мы
Куда мы пошли
Нигде
Где мы
Куда мы пошли
Нигде я не хочу быть
О нет, я нигде не хочу быть
Так что я стараюсь
Так что я стараюсь
Где мы
Куда мы пошли
Где мы
Куда мы пошли
Нигде я не хочу быть
О нет, я никуда не хочу
