We Shot The Moon – Forgive перевод и текст

Follow me up to a darkened screen

I feel it fading out

What’s projected on a life when all is left on ice

And never talked about

Следуй за мной до затемненного экрана
Я чувствую, как это исчезает
Что проецируется на жизнь, когда все остается на льду
И никогда не говорил о


I can’t remember the moment it all went wrong

But I can’t escape all the echoes of our last song


I should be someone else

But I can’t forgive myself

Been playing forever a hand I was never dealt

What’s it take

The bar is elevated, so impossible

I can’t even hear myself

Above the glacial melt, so unattainable


I can’t remember the moment it all went wrong

But I can’t escape all the echoes of our last song

I should be somewhere else

But I can’t forgive myself

If I could turn back time

I still couldn’t change my mind

Been playing forever 

The hand that was never mine

Я не могу вспомнить момент, когда все пошло не так
Но я не могу избежать всех отголосков нашей последней песни

Я должен быть кем-то другим
Но я не могу простить себя
Я всегда играл рукой, которую мне никогда не давали

Что это займет
Бар поднят, поэтому невозможно
Я даже не слышу себя
Над ледниковым таянием, так недостижимым

Я не могу вспомнить момент, когда все пошло не так
Но я не могу избежать всех отголосков нашей последней песни

Я должен быть где-то еще
Но я не могу простить себя
Если бы время можно повернуть вспять
Я все еще не мог передумать
Играть вечно
Рука, которая никогда не была моей