We Shot The Moon – Tunnel Vision перевод и текст

Tunnel vision came to me
Like erosion changes memory’s
They all fell into the sea
Still haven’t returned

Туннельное зрение пришло ко мне
Как эрозия меняет память
Они все упали в море
Еще не вернулся

Walkin’ down Rhode island street
When the hippie man he waved to me
Throws two fingers in the sky
A peace sign for me

And father I came home again
With two hands tied I’m a wounded man
Tell me am I making sense at all

Too much love I gave away
Now I wonder what I’ll do that day
Sparks fly high and change the way
I wanna be

Endlessly I fell asleep
Behind the wheel I couldn’t keep
My eyes ahead and center straight
On all that I knew

And father I came home again
With two hands tied I’m a wounded man
Tell me am I making sense at all
You see I’m a fool and I’m a mess
I just drank too much
And it went to my head
See this mess and I could be a star

I was thinkin’ a minute
You might think I would get it
Father I
I was thinkin’ a minute

Прогулка по улице Род-Айленда
Когда хиппи человек махнул мне
Бросает два пальца в небо
Знак мира для меня

И отец, я вернулся домой снова
С двумя связанными руками я раненый
Скажи мне, что я имею смысл вообще

Слишком много любви я отдала
Теперь мне интересно, что я буду делать в этот день
Искры летят высоко и меняют путь
Я хочу быть

Бесконечно я уснула
За рулем я не мог удержаться
Мои глаза впереди и центр прямо
На все что я знал

И отец, я вернулся домой снова
С двумя связанными руками я раненый
Скажи мне, что я имею смысл вообще
Вы видите, я дурак, и я беспорядок
Я просто слишком много выпил
И это дошло до моей головы
Посмотри на этот беспорядок, и я могу стать звездой

Я думал минуту
Вы могли бы подумать, что я получу это
Отец я
Я думал минуту

Father I came home again
With two hands I’m a wounded man
Tell me am I making sense at all
You see I’m a fool and I’m a mess
I just drank too much
And it went to my head
See this mess and I could be a star

I’m here to stay
I came home
I’m here to stay
I came home
I’m here to stay
I came home
I’m here to stay
I came home
I’m here to stay
I came home
I’m here to stay
I came home

Отец, я вернулся домой снова
Двумя руками я раненый
Скажи мне, что я имею смысл вообще
Вы видите, я дурак, и я беспорядок
Я просто слишком много выпил
И это дошло до моей головы
Посмотри на этот беспорядок, и я могу стать звездой

Я здесь чтобы остаться
Я пришел домой
Я здесь чтобы остаться
Я пришел домой
Я здесь чтобы остаться
Я пришел домой
Я здесь чтобы остаться
Я пришел домой
Я здесь чтобы остаться
Я пришел домой
Я здесь чтобы остаться
Я пришел домой