GLyr

We The Kings – Sad Song

Исполнители: We The Kings
обложка песни

We The Kings – Sad Song перевод и текст

Текст:

You and I
We’re like fireworks and symphonies exploding in the sky
With you, I’m alive
Like all the missing pieces of my heart, they finally collide

Перевод:

Ты и я
Мы как фейерверки и взрывающиеся в небе симфонии
С тобой я жив
Как и все недостающие части моего сердца, они, наконец, сталкиваются

So stop time right here in the moonlight
‘Cause I don’t ever wanna close my eyes

Without you, I feel broke
Like I’m half of a whole
Without you, I’ve got no hand to hold
Without you, I feel torn
Like a sail in a storm
Without you, I’m just a sad song
I’m just a sad song

With you I fall
It’s like I’m leaving all my past in silhouettes upon the wall
With you I’m a beautiful mess
It’s like we’re standing hand in hand with all our fears upon the edge

So stop time right here in the moonlight
‘Cause I don’t ever wanna close my eyes

Without you, I feel broke
Like I’m half of a whole
Without you, I’ve got no hand to hold
Without you, I feel torn
Like a sail in a storm
Without you, I’m just a sad song

You’re the perfect melody
The only harmony
I wanna hear
You’re my favorite part of me
With you standing next to me

Так что остановите время прямо здесь, в лунном свете
Потому что я никогда не хочу закрывать глаза

Без тебя я чувствую себя сломленным
Как будто я половина целого
Без тебя у меня нет руки, чтобы держать
Без тебя я чувствую себя порванным
Как парус во время шторма
Без тебя я просто грустная песня
Я просто грустная песня

С тобой я падаю
Как будто я оставляю все свое прошлое в силуэтах на стене
С тобой я прекрасный беспорядок
Как будто мы стоим рука об руку со всеми нашими страхами на грани

Так что остановите время прямо здесь, в лунном свете
Потому что я никогда не хочу закрывать глаза

Без тебя я чувствую себя сломленным
Как будто я половина целого
Без тебя у меня нет руки, чтобы держать
Без тебя я чувствую себя порванным
Как парус во время шторма
Без тебя я просто грустная песня

Ты идеальная мелодия
Единственная гармония
Я хочу услышать
Ты моя любимая часть меня
Когда ты стоишь рядом со мной

I’ve got nothing to fear

Without you, I feel broke
Like I’m half of a whole
Without you, I’ve got no hand to hold
Without you, I feel torn
Like a sail in a storm
Without you, I’m just a sad song

Without you, I feel broke
Like I’m half of a whole
Without you, I’ve got no hand to hold
Without you, I feel torn
Like a sail in a storm
Without you, I’m just a sad song
I’m just a sad song

Мне нечего бояться

Без тебя я чувствую себя сломленным
Как будто я половина целого
Без тебя у меня нет руки, чтобы держать
Без тебя я чувствую себя порванным
Как парус во время шторма
Без тебя я просто грустная песня

Без тебя я чувствую себя сломленным
Как будто я половина целого
Без тебя у меня нет руки, чтобы держать
Без тебя я чувствую себя порванным
Как парус во время шторма
Без тебя я просто грустная песня
Я просто грустная песня