We Three – Lifeline перевод и текст

Can you call my lifeline cause I give up
And I’ll raise my white flag and just give in
Cause I’m barely breathing, got no reason for grieving, that’s just how I feel
I’m just trying to be real

Можете ли вы назвать мой спасательный круг, потому что я сдаюсь
И я подниму свой белый флаг и просто сдаюсь
Потому что я едва дышу, у меня нет причин для горя, это то, что я чувствую
Я просто пытаюсь быть настоящим

Wish I could turn the switch on,
Leave it on all damn day long,
Get it tattooed on my arm
Just because they told me not to

Wish I could turn you all off
Say it without going soft
But we all know that I’m not
One to tell you you have got to

Shiver, feel it, take it, break it, make it what you wanna
Lose it, choose it, find it, mind it, bruise it, use it how you’re gonna
Shiver, feel it, take it, break it, make it what you wannna
Lose it, choose it, find it, mind it, bruise it use, it how you’re gonna

Can you call my lifeline cause I give up
And I’ll raise my white flag and just give in
Cause I’m barely breathing, got no reason for grieving, that’s just how I feel
I’m just trying to be real
Oh oh oh, oh oh oh
I’m just trying to be real

Wish I believed the things I pray
9 times out of 10 they’re too cliche
What I wouldn’t give for a replay
2AM and still no sleeping

The numbers and figures don’t add up
But I’m not really sure if it matters
Cause lately life’s full of disasters
5AM and still no sleeping

Хотел бы я включить выключатель,
Оставь это на весь проклятый день,
Сделай татуировку на моей руке
Только потому, что они сказали мне не

Хотел бы я выключить вас всех
Скажи это без мягкости
Но мы все знаем, что я не
Один, чтобы сказать вам, что вы должны

Дрожь, почувствуй это, возьми это, сломай это, сделай то, что ты хочешь
Потерять это, выбрать это, найти это, возражать против этого, ушибить это, использовать это, как ты собираешься
Дрожь, почувствуй это, возьми это, сломай это, сделай то, что ты хочешь
Потерять это, выбрать это, найти это, возражать против этого, синяк это использовать, это, как ты собираешься

Можете ли вы назвать мой спасательный круг, потому что я сдаюсь
И я подниму свой белый флаг и просто сдаюсь
Потому что я едва дышу, у меня нет причин для горя, это то, что я чувствую
Я просто пытаюсь быть настоящим
Ой ой ой ой ой ой
Я просто пытаюсь быть настоящим

Хотел бы я поверить в то, что я молюсь
9 раз из 10 они слишком клише
Что бы я не отдал за повтор
2 утра и до сих пор не спит

Цифры и цифры не складываются
Но я не совсем уверен, имеет ли это значение
Причина в последнее время жизнь полна бедствий
5 утра и до сих пор не спит

Shiver, feel it, take it, break it, make it what you wanna
Lose it, choose it, find it, mind it, bruise it, use it how you’re gonna

Can you call my lifeline cause I give up
And I’ll raise my white flag and just give in
Cause I’m barely breathing, got no reason for grieving, that’s just how I feel
And I feel the pressure to be perfect forever, that’s just how I feel
I’m just trying to be real
Oh oh oh, oh oh oh
I’m just trying to be real
Oh oh oh, oh oh oh
Yeah yeah
I’m just trying to be real

Дрожь, почувствуй это, возьми это, сломай это, сделай то, что ты хочешь
Потерять это, выбрать это, найти это, возражать против этого, ушибить это, использовать это, как ты собираешься

Можете ли вы назвать мой спасательный круг, потому что я сдаюсь
И я подниму свой белый флаг и просто сдаюсь
Потому что я едва дышу, у меня нет причин для горя, это то, что я чувствую
И я чувствую давление, чтобы быть идеальным навсегда, это просто, как я чувствую
Я просто пытаюсь быть настоящим
Ой ой ой ой ой ой
Я просто пытаюсь быть настоящим
Ой ой ой ой ой ой
Ага-ага
Я просто пытаюсь быть настоящим