GLyr

We Were Promised Jetpacks – Circles And Squares

Исполнители: We Were Promised Jetpacks
Альбомы: We Were Promised Jetpacks – In The Pit Of The Stomach
обложка песни

We Were Promised Jetpacks – Circles And Squares перевод и текст

Текст:

I’ve been walking in circles and squares,
in circles again
Kept chasing my tail
it would help if I knew where it ends

Перевод:

Я ходил кругами и квадратами,
снова в кругах
Продолжал преследовать мой хвост
это помогло бы, если бы я знал, где это заканчивается

Life in a coma
could be quite fun
And I could play architect
and nobody’s son

Where are we going
its still warm outside
I’ll open those curtains
straight in my spine

And I’ve been walking in circles and squares,
in circles again
Kept chasing my tail
it would help if I knew where it ends

I followed that dark horse
to see where he’d go
Straight through the forest
and out on to the road

And where are we going
its still warm outside
I crept through the front door
and into the night

Where are we going
its still warm outside
I’ll open those curtains
straight in my spine

Its a dark light
when you’re always staying inside

Жизнь в коме
может быть довольно весело
И я мог бы играть архитектора
и никто не сын

Куда мы идем
на улице еще тепло
Я открою эти шторы
прямо в позвоночнике

И я ходил кругами и квадратами,
снова в кругах
Продолжал преследовать мой хвост
это помогло бы, если бы я знал, где это заканчивается

Я последовал за темной лошадкой
чтобы увидеть, куда он пойдет
Прямо через лес
и на дорогу

И куда мы идем
на улице еще тепло
Я прокрался через входную дверь
и в ночь

Куда мы идем
на улице еще тепло
Я открою эти шторы
прямо в позвоночнике

Это темный свет
когда ты всегда остаёшься внутри

Its a dark light
when you’re always staying inside

So why should I stop laughing?
Holding your microscope
You can see my whole world
I don’t know where I go…

So why should I stop laughing?
Holding your telescope
You can see my whole world
I don’t know where I go…

So why should I stop laughing?
Holding your microscope
You can see my whole world
I don’t know where I go…

So why should I stop laughing?
Holding your telescope
You can see my whole world
I don’t know where I go…

So why should I stop laughing?
Holding your microscope
You can see my whole world
I don’t know where I go…

So why should I stop laughing?
Holding your telescope
You can see my whole world
I don’t know where I go…

So why should I stop laughing?
Holding your microscope
You can see my whole world
I don’t know where I go…

So why should I stop laughing?
Holding your telescope
You can see my whole world
I don’t know where I go…

Это темный свет
когда ты всегда остаёшься внутри

Так почему я должен перестать смеяться?
Держа свой микроскоп
Вы можете увидеть весь мой мир
Я не знаю, куда я иду …

Так почему я должен перестать смеяться?
Держа свой телескоп
Вы можете увидеть весь мой мир
Я не знаю, куда я иду …

Так почему я должен перестать смеяться?
Держа свой микроскоп
Вы можете увидеть весь мой мир
Я не знаю, куда я иду …

Так почему я должен перестать смеяться?
Держа свой телескоп
Вы можете увидеть весь мой мир
Я не знаю, куда я иду …

Так почему я должен перестать смеяться?
Держа свой микроскоп
Вы можете увидеть весь мой мир
Я не знаю, куда я иду …

Так почему я должен перестать смеяться?
Держа свой телескоп
Вы можете увидеть весь мой мир
Я не знаю, куда я иду …

Так почему я должен перестать смеяться?
Держа свой микроскоп
Вы можете увидеть весь мой мир
Я не знаю, куда я иду …

Так почему я должен перестать смеяться?
Держа свой телескоп
Вы можете увидеть весь мой мир
Я не знаю, куда я иду …

Альбом

We Were Promised Jetpacks – In The Pit Of The Stomach