We Were Promised Jetpacks – Hard To Remember перевод и текст
Текст:
With her elbows on her tables
And her eyes lowered in her battle
Should we carry on, when you’re tired of your old thing?
The one you see every morning
Перевод:
С ее локтями на ее столах
И ее глаза опустились в ее битве
Должны ли мы продолжать, когда вы устали от своей старой вещи?
Тот, который вы видите каждое утро
You can’t work and whine
Your love is a mirror
It’s hard to remember
A colder November
Sink my teeth in to frustration
If you’ve got boards why don’t you use some?
Get up early, pound those pavements
You should carry on, when you’re tired of your old face
The one you see every morning
And I’ll keep on yearning, ’cause I’m always right
Your love is a mirror
It’s hard to remember
A colder November
It’s hard to remember
A colder November
I led all my lambs, I led all my lambs to the slaughter
They were gasping for air, for life, for death, or some water
I now lead my lambs, I leave my lambs to the reaper
I’ll bait them myself of it means I’d be left with my guilt
I’ve covered my tracks well
I’m safe for just now
I’ve covered my tracks well
With attention to detail
I’m safe for just now
But there’s always some doubt
Ты не можешь работать и ныть
Твоя любовь – это зеркало
Трудно запомнить
Холодный ноябрь
Погрузи зубы в отчаяние
Если у вас есть доски, почему бы вам не использовать их?
Вставай рано, стучите эти тротуары
Вы должны продолжать, когда вы устали от своего старого лица
Тот, который вы видите каждое утро
И я буду продолжать тосковать, потому что я всегда прав
Твоя любовь – это зеркало
Трудно запомнить
Холодный ноябрь
Трудно запомнить
Холодный ноябрь
Я привел всех своих ягнят, Я привел всех своих ягнят на убой
Они задыхались за воздух, за жизнь, за смерть или за воду
Теперь я веду своих ягнят, я оставляю своих ягнят жнецу
Я приману их сам, это значит, что я остался бы с моей виной
Я хорошо спрятал свои следы
Я сейчас в безопасности
Я хорошо спрятал свои следы
С вниманием к деталям
Я сейчас в безопасности
Но всегда есть сомнения