We Were Sharks – I Only Like Their First Album перевод и текст
Текст:
Looking back on yesterday
I wonder what went wrong
We could have sang a different tune
We could have sang a different song
Перевод:
Оглядываясь на вчера
Интересно, что пошло не так
Мы могли бы спеть другую мелодию
Мы могли бы спеть другую песню
I guess time
Was never really on my side
But I’m doing fine
I’m doing fine
I’m proud to say
I never wasted my life
Remember when (remember when)
We said we’d never grow up
Stay young forever (stay young forever)
Stay young forever
Late nights and long drives home
Made up the past few weeks
Nobody said that this would be (nobody said)
Easy (nobody said)
I’m never backing down
And I’m never giving up
We’re doing fine (we’re doing fine)
We’re doing fine
I’m proud to say
I never wasted my life
Remember when (remember when)
We said we’d never grow up
Stay young forever (stay young forever)
Stay young forever
These are the days of our lives
Never looking back
Я думаю время
Никогда не был на моей стороне
Но у меня все хорошо
я в порядке
Я с гордостью могу сказать
Я никогда не тратил свою жизнь впустую
Помни когда (помни когда)
Мы сказали, что никогда не вырастем
Оставайся молодым навсегда (оставайся молодым навсегда)
Оставайся молодым навсегда
Поздно вечером и долгие поездки домой
Составлено за последние несколько недель
Никто не сказал, что это будет (никто не сказал)
Легко (никто не сказал)
Я никогда не отступаю
И я никогда не сдаюсь
У нас все хорошо (у нас все хорошо)
У нас все хорошо
Я с гордостью могу сказать
Я никогда не тратил свою жизнь впустую
Помни когда (помни когда)
Мы сказали, что никогда не вырастем
Оставайся молодым навсегда (оставайся молодым навсегда)
Оставайся молодым навсегда
Это дни нашей жизни
Никогда не оглядываясь назад
I’m fucking over it
I’ve got no time
Worrying myself away
In friends we trust
Full steam ahead
We’ve got this
Stay young
We’ll stay young forever
We’ll stay young forever
We’ll stay young forever
I’m proud to say
I never wasted my life
Remember when (remember when)
We said we’d never grow up
Stay young forever (stay young forever)
Stay young forever
Я трахаюсь над этим
У меня нет времени
Мучаюсь прочь
В друзья мы верим
Полный вперед
У нас есть это
Оставаться молодым
Мы останемся молодыми навсегда
Мы останемся молодыми навсегда
Мы останемся молодыми навсегда
Я с гордостью могу сказать
Я никогда не тратил свою жизнь впустую
Помни когда (помни когда)
Мы сказали, что никогда не вырастем
Оставайся молодым навсегда (оставайся молодым навсегда)
Оставайся молодым навсегда