GLyr

Wednesday 13 – Halloween 13–13

Исполнители: Wednesday 13
обложка песни

Wednesday 13 – Halloween 13–13 перевод и текст

Текст:

Hey little girl, don’t be scared
Just take this candy from my hand
Tonight’s the night when the dead rise from their graves
Don’t be afraid, girl, don’t be afraid

Перевод:

Эй, маленькая девочка, не бойся
Просто возьми эту конфету из моей руки
Сегодня ночью, когда мертвые восстают из своих могил
Не бойся, девочка, не бойся

We are the dead on holiday
And what a mess, we hide in shadows and we wait
Upon the living we pray
Don’t mind what I said baby, just be afraid

‘Cause you’ll be screaming on Halloween
Beneath the shadows of the living things
The horror’s been our reality
I’m here tonight Halloween 13-13

And all the children of the night
Have gathered here by my side
Tonight’s the night when the dead rise from their graves
Don’t be afraid, girl, don’t be afraid

We are the dead on holiday
And what a mess, we hide in shadows and we wait
Upon the living we pray
Don’t mind what I said baby, just be afraid

‘Cause you’ll be screaming on Halloween
Beneath the shadows of the living things
The horror’s been our reality
I’m here tonight Halloween 13-13

We are the dead on holiday
And what a mess, we hide in shadows and we wait
Upon the living we pray
Don’t mind what I said baby, just be afraid

‘Cause you’ll be screaming on Halloween
Beneath the shadows of the living things

Мы мертвы в отпуске
И что за беспорядок, мы прячемся в тени и ждем
Живя, мы молимся
Не против того, что я сказал, детка, просто бойся

Потому что ты будешь кричать на Хэллоуин
Под сенью живых существ
Ужас был нашей реальностью
Я здесь сегодня вечером 13-13

И все дети ночи
Собрались здесь на моей стороне
Сегодня ночью, когда мертвые восстают из своих могил
Не бойся, девочка, не бойся

Мы мертвы в отпуске
И что за беспорядок, мы прячемся в тени и ждем
Живя, мы молимся
Не против того, что я сказал, детка, просто бойся

Потому что ты будешь кричать на Хэллоуин
Под сенью живых существ
Ужас был нашей реальностью
Я здесь сегодня вечером 13-13

Мы мертвы в отпуске
И что за беспорядок, мы прячемся в тени и ждем
Живя, мы молимся
Не против того, что я сказал, детка, просто бойся

Потому что ты будешь кричать на Хэллоуин
Под сенью живых существ

The horror’s been our reality
I’m here tonight Halloween 13-13

13-13
13-13
13-13

Ужас был нашей реальностью
Я здесь сегодня вечером 13-13

13-13
13-13
13-13