Ween – It’s Gonna Be A Long Night перевод и текст
Текст:
Heard that you are new in town
someone said you party down
well, later I’ll be comin’ round
we’ll rack ’em up and suck ’em down
Перевод:
Слышал, что ты новенький в городе
кто-то сказал, что ты развлекаешься
хорошо, позже я приду
мы подберем их и высосем
don’t call your mother — don’t call your priest
don’t call your doctor — call the police
you bring the razor blade — I’ll bring the speed
Take off your coat — it’s gonna be a long night
there’ll be no 2nd chance for you
tomorrow you’ll be black and blue
show your friends your new tattoo
911 won’t help you, fool
you’re gonna suffer — you’re gonna bleed
I’ve heard it all before — you will concede
I’m takin’ everything — you’re goin’ down
lock up the doors — it’s gonna be a long night
it’s gonna be a long night — it’s gonna be a catfight
it’s gonna be a gang-bang
не звони маме – не звони священнику
не звоните своему врачу – звоните в полицию
Вы приносите лезвие бритвы – я принесу скорость
Сними пальто – это будет долгая ночь
у тебя не будет второго шанса
завтра ты будешь черным и синим
покажи друзьям свою новую татуировку
911 тебе не поможет, дурак
ты будешь страдать – ты будешь кровоточить
Я слышал все это раньше – вы уступите
Я беру все – ты идешь
запри двери – это будет долгая ночь
это будет долгая ночь – это будет бой
это будет групповуха