Weezer – Brightening Day перевод и текст
Текст:
My best friends are gone, fallen way beyond
And they left me here with no one by my side
How can I get by?
With no one to try and pick me back up when I fall down
Перевод:
Мои лучшие друзья ушли, вышли далеко за пределы
И они оставили меня здесь никого рядом со мной
Как я могу обойтись?
Никто не попытается забрать меня обратно, когда я упаду
of the things I need to help me make it all good
Now what can I do, with no cheering proof
that you make me feel like I don’t suck
Woah There was a brightening day
woah there was a brightening day
My whole scene has split they don’t give a spit
About anybody else on earth but themselves
So we’ll burn in hell and think that it’s swell
Just as long as we get our own rooms
So we’ll burn in hell and think that it’s swell
just as long as we get our own rooms
из вещей, которые мне нужно, чтобы помочь мне сделать все это хорошо
Теперь, что я могу сделать, без весёлого доказательства
что ты заставляешь меня чувствовать, что я не сосу
Воу был осветляющий день
воу был светлый день
Вся моя сцена раскололась, им не дают плевать
Ни о ком другом на земле, кроме себя
Итак, мы будем гореть в аду и думать, что это хорошо
Пока у нас есть свои комнаты
Итак, мы будем гореть в аду и думать, что это хорошо
так же, как мы получаем свои собственные комнаты