Weezer – Lullaby For Wayne перевод и текст

Class of 1988
Never thought you’d graduate
Playing with your guns all day
If only they could see you now

Класс 1988
Никогда не думал, что ты закончишь
Играя с оружием весь день
Если бы только они могли видеть тебя сейчас

Wayne you know it’s true
There’s nothing you can do
So put them guns away

All of your friends are through
They’ve given up what they tried to do
See now how happy they are
Each with a new lease on life
A brand new car, a low mileage wife
Put down them guns and fall into line

Wayne you know it’s true
There’s nothing you can do
So put them guns away
Who cares what’s wrong or right
So please give up the fight
Put them guns away

All your friends are through
There’s nothing you can do
So put them guns away

Doo doo doo doo doo doo doo…
Wayne you know you’re in too deep
All your friends have gone to sleep
Wayne you know you’re in too deep

All your friends are through
There’s nothing you can do

Уэйн, ты знаешь, что это правда
Ничего не поделать
Так что убери оружие

Все ваши друзья прошли через
Они отказались от того, что пытались сделать
Посмотрите, как они счастливы
Каждый с новой аренды жизни
Совершенно новый автомобиль, жена с небольшим пробегом
Положи им оружие и попади в очередь

Уэйн, ты знаешь, что это правда
Ничего не поделать
Так что убери оружие
Кого волнует, что не так или правильно
Поэтому, пожалуйста, оставьте бой
Убери оружие

Все твои друзья прошли
Ничего не поделать
Так что убери оружие

Ду ду ду ду ду ду ду …
Уэйн, ты знаешь, что слишком глубоко
Все твои друзья пошли спать
Уэйн, ты знаешь, что слишком глубоко

Все твои друзья прошли
Ничего не поделать