Weezer – Photograph перевод и текст
Текст:
If you want it, you can have it
But you’ve got to learn to reach out there and grab it
‘Cause everybody wants some love
Shooting from the stars above
Перевод:
Если вы хотите, вы можете иметь это
Но вы должны научиться протягивать руку и хватать ее
Потому что все хотят любви
Съемка из звезд выше
There’s more that I could take
I could never get enough
If you need it, you should show it
‘Cause you might play so monastic that you blow it
‘Cause everybody wants some, ooh
Something they can barely know
And though my heart will break
There’s more that I could take
I could never let it go
It’s in the photograph
It’s in the photograph
It’s in the photograph of love
‘Cause everybody wants a dream
Something they can barely see
And though my heart will break
There’s more that I could take
I could never let it be
It’s in the photograph
It’s in the photograph
It’s in the photograph of love
If you blew it, don’t reject it
Just sit drawing up the plans and re-erect it
Just sit drawing up the plans and re-erect it
Just sit drawing up the plans and re-erect it
Там больше, что я мог бы взять
Я никогда не мог получить достаточно
Если вам это нужно, вы должны показать это
Потому что вы можете играть так монашеско, что вы взорвать его
Потому что все хотят, ооо
Что-то, что они едва могут знать
И хотя мое сердце разобьется
Там больше, что я мог бы взять
Я никогда не мог отпустить это
Это на фотографии
Это на фотографии
Это на фотографии любви
Потому что все хотят мечту
Что-то, что они едва видят
И хотя мое сердце разобьется
Там больше, что я мог бы взять
Я никогда не мог позволить этому быть
Это на фотографии
Это на фотографии
Это на фотографии любви
Если вы взорвали его, не отвергайте его
Просто сидите, составляя планы и перестраивайте
Просто сидите, составляя планы и перестраивайте
Просто сидите, составляя планы и перестраивайте
