Weezer – Undone – The Sweater Song перевод и текст

Текст:

Matt
Hey brah, how we doin’ man?
Karl
All right

Перевод:

Мэтт
Эй, брат, как у нас дела?
Карл
Все в порядке

Matt
It’s been a while man, life’s so rad!
This band’s my favorite man, don’t ya love ’em?
Karl
Yeah
Matt
Aw man, you want a beer?
Karl
All right
Matt
Aw man, this is the best. I’m so glad we’re all back together and stuff.
This is great, man
Karl
Yeah
Matt
Hey, did you know about the party after the show?
Karl
Yeah
Matt
Aw man, it’s gonna be the best, I’m so stoked! Take it easy brah!

I’m me
Me be
Goddamn
I am
I can
Sing and

Мэтт
Это был человек, жизнь такая радостная!
Эта группа мой любимый мужчина, разве ты их не любишь?
Карл
Да
Мэтт
Человек, ты хочешь пива?
Карл
Все в порядке
Мэтт
Оу, чувак, это самое лучшее. Я так рад, что мы все вместе и все такое.
Это здорово, чувак
Карл
Да
Мэтт
Эй, ты знал о вечеринке после шоу?
Карл
Да
Мэтт
О, чувак, это будет лучше, я так рад! Успокойся, брат!

Я это я
Мне быть
проклятие
я
Я могу
Петь и

Hear me
Know me

If you want to destroy my sweater
Hold this thread as I walk away

Mykel
Hey, what’s up?
Karl
Not much
Mykel
Did you hear about the party?
Karl
Yeah
Mykel
Um, I think I’m gonna go but, um, my friends don’t really wanna go. Could I get a ride?

Oh no
It go
It gone
Bye-bye
Who I
I think
I sink
And I die

If you want to destroy my sweater
Hold this thread as I walk away
(As I walk away!)
Watch me unravel, I’ll soon be naked
Lying on the floor (lying on the floor)
I’ve come undone

If you want to destroy my sweater
Hold this thread as I walk away (as I walk away)
Watch me unravel, I’ll soon be naked
Lying on the floor (lying on the floor)
I’ve come undone

I don’t want to destroy your tank-top
Let’s be friends and just walk away
It’s good to see you lying there in your Superman skivvies
Lying on the floor (lying on the floor)
I’ve come undone
At the same time sing:
(If you want to destroy my sweater
Hold this thread as I walk away (as I walk away)
Watch me unravel, I’ll soon be naked
Lying on the floor (lying on the floor)
I’ve come undone)

Услышь меня
Знай меня

Если вы хотите уничтожить мой свитер
Держи эту ветку, пока я ухожу

Mykel
Эй, как жизнь?
Карл
Немного
Mykel
Вы слышали о вечеринке?
Карл
Да
Mykel
Я думаю, что я пойду, но мои друзья на самом деле не хотят идти. Могу ли я подвезти?

о нет
Это идти
Прошло
Пока-пока
Кто я
я думаю
Я тону
И я умру

Если вы хотите уничтожить мой свитер
Держи эту ветку, пока я ухожу
(Пока я ухожу!)
Смотри, как я разгадываю, я скоро буду голым
Лежа на полу (лежа на полу)
Я пришел расстегнутым

Если вы хотите уничтожить мой свитер
Держите эту ветку, когда я ухожу (когда я ухожу)
Смотри, как я разгадываю, я скоро буду голым
Лежа на полу (лежа на полу)
Я пришел расстегнутым
Я не хочу уничтожать твою майку
Давайте дружить и просто уйти
Приятно видеть, что ты лежишь там в своих состязаниях Супермена
Лежа на полу (лежа на полу)
Я пришел расстегнутым
Одновременно поют:
(Если вы хотите уничтожить мой свитер
Держите эту ветку, когда я ухожу (когда я ухожу)
Смотри, как я разгадываю, я скоро буду голым
Лежа на полу (лежа на полу)
Я пришел расстегнуть)