Weird Al Yankovic – Callin’ In Sick перевод и текст

Hit my snooze alarm for the twenty seventh time
Just don’t feel like goin’ to work — I think I’ll call my boss, then I’m
Gonna hack and cough and wheeze
Swear I got some strange disease

Включи мой будильник в двадцать седьмой раз
Просто не хочется идти на работу – думаю, я позвоню своему боссу, тогда я
Собираюсь рубить и кашлять и хрипеть
Клянусь, у меня какая-то странная болезнь

I’m callin’ in sick today
Callin’ in sick today

I could shine my pennies or clean my lava lamp
I could spend all day in my underwear wathing «Ernest Goes To Camp»
I could sit and count my hair
I could burp my Tupperware
I’m not busy anyway
Hey

I’m callin’ in sick today
Callin’ in sick today
Ain’t goin’ to work, no way
Callin’ in sick today

I can do anything I want to
I am invincible now
I’m on fire, baby
I’m alive, I’m alive, can you hear me, world?
I’m alive

Maybe I’ll spend all day staring at the sun
And trying not to squint
Maybe I’ll make a huge color tapestry from
My belly button lint
When I’m sick of takin’ abuse
I just make up some lame excuse
Freedom’s just seven digits away

Я сегодня болею
Звоню сегодня

Я мог бы сиять мои пенни или чистить мою лампу лавы
Я мог бы провести весь день в нижнем белье, наблюдая за “Эрнест Гоус Кэмп”
Я мог сидеть и считать мои волосы
Я мог отрыгнуть мой Tupperware
Я не занят в любом случае
Привет

Я сегодня болею
Звоню сегодня
Не пойду на работу, ни за что
Звоню сегодня

Я могу делать все, что хочу
Теперь я непобедим
Я в огне, детка
Я жив, я жив, ты слышишь меня, мир?
я жив

Может быть, я проведу весь день, глядя на солнце
И стараюсь не щуриться
Может быть, я сделаю огромный цветной гобелен из
Мой пупок линт
Когда я устал от жестокого обращения
Я просто придумываю какое-то извинение
Свобода всего в семи цифрах

I’m callin’ in sick today
Callin’ in sick today
Ain’t gonna work, no way
Callin’ in sick today

Я сегодня болею
Звоню сегодня
Не сработает, ни за что
Звоню сегодня