Weird Al Yankovic – Christmas Memories Of «Weird Al» Yankovic перевод и текст
Текст:
Hello, this is «Weird Al» Yankovic.
You know, some of my favorite memories are those of Christmastime.
I still remember when I was a little boy, just waiting for the big day.
Mom would be cooking up a mess of boysenberry and tunafish burritos
Перевод:
Здравствуйте, это “Странный Аль” Янкович.
Знаешь, некоторые из моих любимых воспоминаний – это Рождество.
Я до сих пор помню, когда я был маленьким мальчиком, просто ожидал большого дня.
Мама будет готовить беспорядок из буррито из мальчишники и тунца
for our big Christmas dinner, and dad would be decorating the tree with little bits of Spam.
And then, the big day would finally arrive.
I’d stay up all night and wait for Santa,
a-and when he finally showed up,
we’d all hold his hands down in the waffle maker until he promised
to give us everything we wanted! Ah, yeah, those were the days.
Well, Merry Christmas everybody, and, let’s do lunch.
And then, the big day would finally arrive.
I’d stay up all night and wait for Santa,
a-and when he finally showed up,
we’d all hold his hands down in the waffle maker until he promised
to give us everything we wanted! Ah, yeah, those were the days.
Well, Merry Christmas everybody, and, let’s do lunch.
на наш большой рождественский ужин, а папа будет украшать елку маленькими кусочками спама.
И вот, наконец, наступил великий день.
Я не спал всю ночь и ждал Санту,
и когда он наконец появился,
мы все будем держать его руки в вафельнице, пока он не пообещал
чтобы дать нам все, что мы хотели! Ах да, это были дни.
Ну, с Рождеством всех, и давайте сделаем обед.
И вот, наконец, наступил великий день.
Я не спал всю ночь и ждал Санту,
и когда он наконец появился,
мы все будем держать его руки в вафельнице, пока он не пообещал
чтобы дать нам все, что мы хотели! Ах да, это были дни.
Ну, с Рождеством всех, и давайте сделаем обед.