Weird Al Yankovic – Gee, I’m A Nerd перевод и текст

Gee, I’m a nerd
Seen each Star Trek eighty times
Memorized each word

Home alone

Ну и дела, я ботаник
Видел каждый Звездный путь восемьдесят раз
Запомнил каждое слово

Один дома

I’m hooked as I can get
Into the Internet
Maybe you would like to see my web page

I love my new PC
It means the world to me
So many things to download

Gee, I’m a nerd
All the jocks and muscle heads
Flip me the bird
Cause I’m a nerd

Gee, I’m a nerd

Я подсел, как могу
В интернет
Может быть, вы хотели бы видеть мою веб-страницу

Я люблю свой новый компьютер
Это значит мир для меня
Так много вещей, чтобы загрузить

Ну и дела, я ботаник
Все мышцы и головы
Переверни мне птицу
Потому что я ботаник

Ну и дела, я ботаник