Weird Al Yankovic – Melanie перевод и текст
Текст:
Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
Перевод:
М-он-он-helanie
В чем может быть проблема
Сладкий Ме-хе-хе-хелани
Почему ты не пойдешь со мной
She lived across the street on the fifteenth floor of the Gilmore building
I saw her in the shower reaching for some soap
I knew she had to be the girl for me
And to think I probably never would have found her
If I hadn’t bought that telescope
Oh, Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
I just can’t understand it
Why won’t you return my phone calls
Are you still mad I gave a Mohawk to your cat
If you’d just say the word
I’m certain that our love would last forever and ever
Or are you too dumb to realize that
Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
How can you ignore me when you know that I can’t live without you
I have to go through your garbage just to learn more about you
Melanie, ooh
Oh sweet Me-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
You weren’t impressed when I tattooed your name across my forehead
You wouldn’t listen when I promised to be true
Она жила через улицу на пятнадцатом этаже здания Гилмор
Я видел, как она в душе тянется за мылом
Я знал, что она должна быть девушкой для меня
И думать, что я, вероятно, никогда бы не нашел ее
Если бы я не купил этот телескоп
О, хе-хе-хелани
В чем может быть проблема
Сладкий Ме-хе-хе-хелани
Почему ты не пойдешь со мной
Я просто не могу этого понять
Почему вы не отвечаете на мои телефонные звонки
Ты все еще злишься, я дал ирокез твоему коту
Если вы просто скажете слово
Я уверен, что наша любовь будет длиться вечно
Или ты слишком туп, чтобы понять, что
М-он-он-helanie
В чем может быть проблема
Сладкий Ме-хе-хе-хелани
Почему ты не пойдешь со мной
Как ты можешь игнорировать меня, когда знаешь, что я не могу жить без тебя
Я должен пройти через ваш мусор, просто чтобы узнать больше о вас
Мелани, ооо
О, сладкий Ме-хе-хе-хелани
Почему ты не пойдешь со мной
Тебя не впечатлило, когда я вытатуировал твое имя на лбу
Вы не слушали, когда я обещал быть правдой
Right above you
Now I may be dead but I still love you
Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
I’m singin’ Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet, sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
I’m singin’ Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
I’m singin’ Me-he-he-helanie
What can the problem be
Sweet Me-he-he-he-helanie
Why won’t you go out with me
Прямо над вами
Теперь я могу умереть, но я все еще люблю тебя
М-он-он-helanie
В чем может быть проблема
Сладкий Ме-хе-хе-хелани
Почему ты не пойдешь со мной
М-он-он-helanie
В чем может быть проблема
Сладкий Ме-хе-хе-хелани
Почему ты не пойдешь со мной
Я пою Me-he-he-helanie
В чем может быть проблема
Сладкая, сладкая Я-он-он-Хелани
Почему ты не пойдешь со мной
Я пою Me-he-he-helanie
В чем может быть проблема
Сладкий Ме-хе-хе-хелани
Почему ты не пойдешь со мной
Я пою Me-he-he-helanie
В чем может быть проблема
Сладкий Ме-хе-хе-хелани
Почему ты не пойдешь со мной
Альбом
Weird Al Yankovic – Even Worse
