Weird Al Yankovic – Syndicated Inc. перевод и текст
Текст:
My whole family
Loves «Three’s Company»
See the reruns constantly
There on my TV
Перевод:
Вся моя семья
Любит “Тройную Компанию”
Смотрите повторы постоянно
Там на моем телевизоре
Syndicated Incorporated
Well, I know what’s on the tube
I know just what too see
Got my TV Guide with me
«MASH» and «All In The Family»
«The Munsters» and «Mayberry R.F.D.»
I will always be busy
Watching my TV
Oprah Winfrey talks to me
Every day at three
Then soon it’ll be
«Wheel» and «Jeopardy»
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
Well, I’m in such ecstacy
When I’m watchin’ TV
I’m a boob tube devotee
Think I’m losin’ my sanity
I’m addicted to Regis & Kathy Lee
Forever I will always be
Glued to my TV
Love «The Partridge Family»
And «Dynasty»
And «Laverne & Shirley»
And «Hard Copy»
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
Ну, я знаю, что на трубе
Я знаю только то, что тоже вижу
Получил мой гид по телевизору со мной
“MASH” и “Все в семье”
“The Munsters” и “Mayberry R.F.D.”
Я всегда буду занят
Смотреть мой телевизор
Опра Уинфри разговаривает со мной
Каждый день в три
Тогда скоро будет
«Колесо» и «Опасность»
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
Ну я в таком восторге
Когда я смотрю телевизор
Я преданный сиськи
Думаю, я теряю здравомыслие
Я зависим от Реджис и Кэти Ли
Навсегда я всегда буду
Приклеенный к моему телевизору
Любовь “Семья Куропатка”
И “Династия”
И “Лаверна и Ширли”
И “Твердая копия”
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
(«MASH» and «All In The Family») (I know just what too see)
Syndicated Incorporated
(I’m addicted to Regis & Kathy Lee) (I know what’s on the tube)
Syndicated Incorporated
(Forever I will always be) (I know just what to see)
Syndicated Incorporated
(Watching my TV) (I know what’s on the tube)
Syndicated Incorporated
(Think I’m losin’ my sanity) (I know just what to see)
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
(«MASH» и «All In The Family») (я знаю только то, что тоже вижу)
Syndicated Incorporated
(Я пристрастился к Регису и Кэти Ли) (я знаю, что на трубе)
Syndicated Incorporated
(Навсегда я всегда буду) (я знаю, что посмотреть)
Syndicated Incorporated
(Смотрит телевизор) (я знаю, что на трубе)
Syndicated Incorporated
(Думаю, я теряю здравомыслие) (Я просто знаю, что посмотреть)
Syndicated Incorporated